Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
structuri noi
Traduction de "structuri noi" en anglais
new structures
new structure
Îți trebuie structuri noi pe care nu ți le pot da.
You need new structures which I cannot give you.
De fapt, pentru aceste structuri noi, nu sunt necesare materiale scumpe, cum ar fi sticla, polisiliconul și indiul.
In fact, for these new structures, expensive materials such as glass, polysilicon and indium are not required.
Cunosc teama cu care se confrunta colegii daca accepta aceste idei noi, si initiativele pentru structuri noi.
I know the dreads of colleagues from accepting totally new ideas, or trusting in new structure initiatives.
În procesul de gestionare a crizelor bancare din ultimii ani, autoritățile naționale au creat deseori structuri noi pe scheletul băncilor intrate în criză și au transferat anumite funcții critice ale băncilor către aceste structuri, de exemplu garantarea depozitelor.
In managing a number of bank crisis over recent years, national authorities have often created a new structure out of the failing bank and transferred some critical functions of the bank to this structure, such as safeguarding deposits.
Factorul alfa (a) pentru proiectarea de structuri noi
Factor alpha(a) for the design of new structures
ele nu doar devin de trei ori mai mari, ci capătă și structuri noi.
they don't just get three times bigger; they gain new structures.
Structurile vechi distruse la etajul al doilea, au fost realizate ca structuri noi identificabile.
The old destroyed structures on the second floor, for example, have been realised as identifiably new structures.
S-a dovedit că dacă creierele se triplează în mărime, nu doar devin de trei ori mai mari, ci capătă şi structuri noi.
Well, it turns out when brains triple in size, they don't just get three times bigger; they gain new structures.
În perioada 2006-2011, deschiderile inițiale au fost înlocuite cu structuri noi.
In the period 2006-2011, the original spans were replaced with new structures.
Pe măsură ce regii creau structuri noi, nu puteau desființa pe cele vechi, ci doar le adăugau acestora pe cele noi.
Kings were creating new structures, but they could not abolish the old ones, continually adding new structures to the old.
Dezvoltarea unei noi generații de echipamente de aviație și aplicarea unui număr mare de noi materiale, structuri noi și noi tehnologii au pus în discuție cerințe mai mari pentru producția aerospațială.
The development of a new generation of aviation equipment and the application of a large number of new materials, new structures and new technologies put forward higher requirements for aerospace manufacturing.
De atunci, numărul lor s-a dublat, cu aproape 30 de structuri noi proiectate sau deja construite.
Since then, the amount has doubled, with about 30 new structures that were planned or built.
Am incercat sa inglobam o serie de idei noi, impreuna cu sound-ul clasic al trupei, insa cu un soi de structuri noi; cred ca abordarea e una mai directa si, prin urmare, avem o exprimare emotionala mult mai clara si fluenta.
Here we tried to pack a mix of some new ideas with the classic touch of the band with kind of new structures; more direct probably and as a result we have a more fluent and clear emotional approach.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "structuri noi" en roumain
Suggestions qui contiennent structuri noi
Résultats: 42. Exacts: 42. Temps écoulé: 29 ms.
