Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
studierenf
Traduction de "studiere" en anglais
Părerea lui atent chibzuită reflecta o reflecție profundă și o studiere serioasă a subiectului.
His considered opinion reflected deep reflection and study on the subject.
Am primit un e-mail de la programul de studiere în străinătate.
I just got an e-mail from the study abroad program.
Nu pot rezolva războiul prin simpla studiere a sentimentelor bărbaților.
Can't solve war by simply studying men's feelings.
Implementarea unui program periodic de studiere şi învăţare a repertoriului cules, de către tinerii din comunitate, într-un mod organizat.
Implementation of a regular schedule of studying and learning the repertoire collected by youth in the community in an organized way.
Harta a scos la iveală, după o studiere atentă, traseul către orașul pierdut.
The map yielded up the route to the lost city after careful study.
De fapt modul de studiere al empatiei la copii
Actually the way to study empathy in human children
Reducerea duratei de studiere și de producere la scară industrială a produselor noi
Reduce study and industrialisation time for new products
Deci, am făcut un orar pentru sesiunea de studiere cu un semn grafic de aranjare în lista de obiective.
So I've made a schedule for the study session with a bullet-point list of objectives.
O porțiune a unei zone mai ample de cercetare, studiere sau monitorizare, unde se desfășoară o prospectare specifică a solului.
An area within a larger survey, study or monitored area, where a specific soil investigation is carried out.
Veți primi toate materialele necesare pentru studiere, inclusiv şi lecţii video
you will receive all the materials needed for study as well as the video tutorials
Toate proiectele clientilor nostri sunt implementate dupa o atenta studiere a detaliilor necesare pentru a le realiza conform cerintelor discutate.
All projects of our clients are implemented following a careful study of the details required to carry out them in accordance with the discussed requirements.
Am strâns un fond considerabil de documente scrise - oficiale şi personale - a căror studiere ne va obliga la o muncă de cercetare ştiinţifică pe o lungă perioadă de timp.
We succeeded to put together a considerable amount of official and personal documents whose study will require long-term scientific research.
În cazurile când toate resursele de marketing clasic de studiere și satisfacere a necesităților au fost utilizate, apelăm la marketingul lateral, care este o completare perfectă a tehnologiilor tradiționale.
Lateral marketing appears when all classical marketing resources for studying and meeting the needs are used; whose mechanisms are a perfect complement to traditional technologies.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "studiere" en roumain
Suggestions qui contiennent studiere
Résultats: 97. Exacts: 97. Temps écoulé: 37 ms.
