Télécharger pour Windows Premium
Publicité
studiu de impact
impact assessment
impact study
impact analysis
environmental assessment
study of the impact
Impact studies
Cele mai pertinente tehnici se vor identifica pe baza concluziilor unui studiu de impact care se află în curs de realizare.
An impact assessment is currently underway in order to determine the most relevant techniques.
Scutirile şi derogările ar trebui acordate doar după transmiterea unui studiu de impact care să indice, transparent şi suficient de detaliat, situaţia existentă şi orice sarcini excesive.
Exemptions or derogations should be granted only upon submission of an impact assessment setting out the present situation and any excessive burdens transparently and in the required degree of detail.
Promit, pot redacta un studiu de impact foarte simplu de manevrat mediului.
I promise, I can draft a foolproof environmental impact study.
Nu se facuse nici un studiu de impact.
No impact study had been made.
Transportul maritim nu a fost inclus până în momentul de faţă şi va fi necesar un studiu de impact.
Shipping has thus far not been included and an impact analysis will be required.
invită Comisia să efectueze un nou studiu de impact privind aplicarea directivei, avantajele şi/sau dezavantajele sale finale pentru utilizatori, angajaţi şi pasageri, înainte de a prezenta propuneri care ar duce la o intensificare a liberalizării
Invites the Commission to carry out a new impact analysis on the implementation of the Directive, its final benefits and/or disadvantages for users, employees and passengers, before making any proposal that would lead to further liberalisation
Expertiza noastră justifica un studiu de impact de 18 luni.
Our survey more than justifies the 18-month impact study.
În ceea ce priveşte biocidele, este important să subliniem că, în timp, acest text ar trebui să le cuprindă şi pe acestea în conformitate cu rezultatele unui studiu de impact.
As regards biocides, it is important to stress that this text should, in time, cover them in accordance with the results of an impact study.
Pentru a înțelege mai bine această tematică și pentru a găsi soluții pentru fenomenele de migrație, va trebui să se realizeze un studiu de impact.
An impact assessment should be conducted to provide a better understanding of this matter and offer solutions to migration issues.
S-ar putea sa va asteptati ca macar initiatorii legii sa fi produs si un studiu de impact aducand argumente pro si contra unei astfel de abordari...
You also might expect that the initiators have produced an impact study showing all the pros and cons of such an approach...
un studiu de impact și o analiză costuri-beneficii a producerii unui astfel de document electronic
an impact assessment and cost-benefit analysis of the production of such an electronic document,
În cadrul regimului de autorizare prealabilă, dreptul de funcționare este acordat după efectuarea unui "studiu de impact" și a unei "anchete publice".
Under the regime of prior authorization, the right to operate is granted after an "impact study" and a "public inquiry".
(ab) să fi făcut, în prealabil, obiectul unui studiu de impact care să fi demonstrat necesitatea şi proporţionalitatea lor
(ab) those measures have been the subject of a prior impact assessment showing them to be necessary and proportional
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "studiu de impact" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent studiu de impact

Résultats: 160. Exacts: 160. Temps écoulé: 46 ms.