Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sub comanda unui
Traduction de "sub comanda unui" en anglais
S-a stabilit că mulțimea maimuțelor se află sub comanda unui cimpanzeu suprainteligent care a căpătat puterea să vorbească.
It's been established that the ape mob is under the command of a supernormally intelligent chimpanzee who has acquired the power of speech.
Noțiunea de zombi e verosimilă, în condițiile în care, mulțumită unor poțiuni neobișnuite și droguri, unii oameni puteau fi luați drept morți, apoi reînviați sub comanda unui vraci.
The concept of zombies is plausible, given that thanks to some unusual potions and drugs, some people can be taken as dead, then revived under the command of a chief.
Sunt bucuros că voi lupta sub comanda unui bun ofițer.
I'm glad I'll serve under a good officer.
Nu voi servi sub comanda unui om care-mi pune la îndoială integritatea.
I will not serve under a man who questions my integrity.
A fost deportată pe o corabie numită Neptun sub comanda unui căpitan Clark.
She was transported on a ship called the Neptune under the command of one Captain Clark.
A fost deportată pe o corabie numită Neptun sub comanda unui căpitan Clark. Îndreptându-se spre Caroline unde urma să-și servească pedeapsa.
She was transported on a ship called the 'Neptune' under the command of one Captain Clark headed for the Carolinas where she would serve her sentence.
Până săptămâna trecută au fost sub comanda unui al treilea frate.
Until last week they served under a third brother.
Sufăr sub comanda unui superior groaznic.
I am suffering under a dreadful superior officer.
Secretare, știu că este greu să lucrezi sub comanda unui tânăr funcționar, dar nu-ți lăsa sentimentele sa te trădeze.
Secretary, I know it's hard working under a young officer, but don't make your feelings obvious.
Las aici un pluton de soldați, părinte și-i las sub comanda unui soldat, nu a unui preot.
I'm leaving a platoon of soldiers, father, and I'm leaving them under the command of a soldier, not a priest.
S-a stabilit că mulțimea maimuțelor se află sub comanda unui cimpanzeu suprainteligent care a căpătat puterea să vorbească.
It's been established that the ape mob is under the command of a supernormally intelligent chimpanzee who has... acquired the power of speech.
Poți să navighezi sub comanda unui pirat?
So... Can you sail under the command of a pirate?
După marea noastră victorie de azi, influența lui Gerak asupra oamenilor noștri va fi națiunea noastră se va strânge sub comanda unui mare conducător.
I disagree... after our great victory this day, Gerak's influence over our people shall wane, then our nation will rally under the command of a great leader that is if he has the courage to accept the challenge.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sub comanda unui" en roumain
Suggestions qui contiennent sub comanda unui
Résultats: 92. Exacts: 92. Temps écoulé: 54 ms.
