Implantul contraceptiv are efect câțiva ani, odată introdus sub piele.
The contraceptive implant lasts several years when inserted under the skin.
Nodulul de sub piele avea o formă neregulată și o consistență neobișnuită.
Mușchii bine definiți i se unduiau sub piele când ridica greutățile.
Sinewy muscles rippled under the skin as he lifted the weights.
Deteriorarea unui capilar poate provoca apariția unei vânătăi sub piele.
Damage to a capillary can cause bruising under the skin.
Rana a sângerat pe sub piele, când încă mai trăia.
The wound had bled under the skin while he was alive.
Implantul e ca un stimulator cardiac... chiar sub piele.
The implant is just like a pacemaker... right under the skin.
Simptomele sunt aceste umflături oribile pline de fluid, sub piele.
The symptoms are this horrible swelling up of fluids under the skin.
Știi ce poate deveni un nodul fără importantă de sub piele.
You know what can become of an unimportant lump under the skin.
Se pot elimina și umflăturile de sub piele prin chirurgie.
The lumps under the skin may also be removed by surgery.
Adaos considerabil cu fiecare trecere, mult mai multa culoare sub piele.
Added considerably with each passing much more color under the skin.
Îți vom implanta un mic transmițător sub piele, în spatele urechii.
We plant a tiny transmitter receiver behind your ear under the skin.
Zona umflată era, de fapt, un focar de infecție care se forma sub piele.
The swollen area was actually a pocket of infection forming under the skin.
Așa că m-am împușcat, iar noi am devenit frați sub piele.
So I shot myself up, and we became brothers under the skin.