Este interzisă staționarea sub platformă, cu excepția cazului în care masa ridicătoare este blocată mecanic.
Staying under the platform is prohibited unless the lift table is mechanically locked.
Un pat retractabil sub platforma din camera de zi
A pull-out bed under the platform in the living room
Segway este ţinut în picioare în echilibru static sau dinamic de către un computer şi motoare electrice plasate discret sub platformă.
Segway is held in static or dynamic equilibrium by a computer and by electric motors discretely placed under the platform.
I-am spus de securitate pentru că ne așteptăm ca ei să utilizeze conducta de acces de sub platformă.
I've told security to expect them to use the access conduit under the platform.
Grupul e format din oameni cu diverse profesii, un avocat, un jurnalist și un sociolog, care se reunesc sub platforma artei pentru a aborda chestiuni sociale.
The group is made up of people from various professions, for example a lawyer, journalist and sociologist, yet they come together under the platform of art to tackle social issues.
Pentru a fi montate sub platformă pentru a ilumina suprafața apei; livrat cu cablu de 1,20 m putere.
To be mounted under the platform to illuminate the water surface; supplied with 1.20 m power cable.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
