Télécharger pour Windows Premium
Publicité
subdivizarenf
subdivision
subdividing
subdivide
O subdivizare mai detaliată a posturilor este autorizată cu condiția respectării structurii.
A more detailed subdivision of the items shall be authorized provided that the layouts are complied with.
Prin urmare, incintele ar trebui permită stabilirea de zone funcţionale separate fie prin asigurarea de spaţiu suficient, fie printr-o subdivizare potrivită a zonei de adăpostire.
Enclosures should therefore allow for the establishment of separate functional areas by providing either plentiful space or appropriate subdivision of the enclosure area.
Dar ce înseamnă subdivizare în trei?
But what does subdividing by three mean?
Ierarhia multifuncționalității aferentă OEF: (1) subdivizare sau extinderea sistemului; (2) alocare bazată pe o relație fizică subiacentă relevantă (aici se poate aplica înlocuirea); (3) alocare bazată pe alt tip de relație.
OEF multi-functionality hierarchy: (1) subdivision or system expansion; (2) allocation based on a relevant underlying physical relationship (here substitution may apply); (3) allocation based on some other relationship
Astfel, ne propunem să elaborăm o lucrare în mai multe volume (o culegere/compilaţie de texte) despre dezvoltarea ştiinţei informării în următoarele regiuni ale lumii (acesta este o subdivizare provizorie)
Thus, we propose to prepare a multi-volume work (a compilation of texts) dedicated to the development of LIS in the following regions of the World (this is a draft subdivision)
În cazul în care se folosește subdivizarea, PEFCR trebuie să specifice care procese urmează să fie subdivizate și principiile pe care trebuie să le respecte respectiva subdivizare.
Where subdivision is applied, the PEFCR shall specify which processes are to be sub-divided and the principles that such subdivision should adhere to.
În acest scop, statele membre pot subdiviza versiunile prezentate în anexa III partea II, cu condiția ca datele utilizate pentru această subdivizare să fie indicate expres în dosarul de omologare sau să poată fi deduse din acesta printr-un simplu calcul.
For this purpose, Member States may subdivide the versions shown in Part II of Annex III, provided that the particulars used for the subdivision are expressly stated in the information package or can be derived from it by a simple calculation.
Subdivizare subdivizarea se referă la dezagregarea proceselor sau a instalațiilor multifuncționale pentru a izola fluxurile de intrare direct asociate cu fiecare ieșire din proces sau din instalație.
Subdivision Subdivision refers to disaggregating multifunctional processes or facilities to isolate the input flows directly associated with each process or facility output.
Evitarea alocării prin subdivizare sau subdivizare virtuală.
Avoiding allocation by subdivision or virtual subdivision.
Statele membre sunt autorizate să efectueze o subdivizare pentru fiecare dintre clasele prevăzute la subpunctele 1 și 2 până la maximum trei subcategorii.
Member States shall be authorised to subdivide each of the classes that are provided for in points 1 and 2 into a maximum of three subclasses.
Cu toate acestea, ancheta a demonstrat că nu era necesară o subdivizare a pieței relevante a produsului în cauză în funcție de nivelurile de puritate ale OE purificat, deoarece numai OE-CS era vândut terților.
However, the market investigation confirmed that it was not necessary to further sub-divide relevant product market according to purity levels of the purified EO as only H-G EO was sold to the third parties.
Comitetul preferă o subdivizare a tipului de informații și propune următoarele etape
The Committee would prefer a sub-division of the type of information and would propose the following time schedules
Pentru aceasta, în Advance Design sunt disponibile o serie de funcţii CAD: deplasare, copiere, rotaţie, simetrie, subdivizare, relimitare şi multe altele.
In Advance Design a series of CAD functions are available: copy, move, rotate, symmetry, subdivide and others.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant subdivizare

Synonymes et analogies de "subdivizare" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent subdivizare

Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 14 ms.