Stefan spune că e un mod bun de a sublima poftele.
Stefan says it's a great way to sublimate the cravings.
Am profilat că și-ar putea sublima dorințele cu munca.
We profiled that he might sublimate his desires with work.
Să privești apusul de pe vârful dealului a fost o experiență sublimă.
Watching the sunset from the hilltop was a sublime experience.
Ne-am bucurat de o cină sublimă sub stele, pe malul mării.
We enjoyed a sublime dinner under the stars by the seaside.
Grădina era într-o stare sublimă de înflorire în timpul primăverii.
The garden was in a sublime state of bloom during springtime.
Substanța se va sublima rapid dacă este lăsată neacoperită într-un loc uscat.
The chemical will sublime rapidly if left uncovered in a dry space.
Arhitectura catedralei era atât de sublimă, încât ne-a lăsat fără cuvinte.
The cathedral's architecture was so sublime it left us speechless.
Muzica lor are o calitate sublimă, care atinge sufletul oricui o ascultă.
Their music has a sublime quality that touches everyone's heart.
Gheața carbonică se va sublima rapid în aerul cald din încăpere.
The dry ice will sublime quickly in the warm room air.
La presiune joasă, apa se poate sublima la temperaturi sub punctul de îngheț.
At low pressure, water can sublime at temperatures below freezing.
Interpretarea ei din piesă a fost cu adevărat sublimă și profund emoționantă.
Her performance in the play was truly sublime and deeply moving.
Îmi iubesc copilul, dar o seară fără ea ar fi sublimă.
I love my baby, but an evening off would be sublime.
A fost o experiență sublima fiind atât de aproape de moarte.
It was a sublime experience being so close to death.
