Piciorul șubred al mesei făcea greu de ținut farfuriile nemișcate.
The table's shaky leg made it difficult to keep the dishes steady.
Cu inima strânsă, drumeții au traversat podul șubred de deasupra râului vijelios.
Uneasily, the hikers crossed the shaky bridge above the rushing river.
Podul ăla șubred, fără balustradă de siguranță, e o tragedie anunțată.
That rickety bridge with no safety rail is a catastrophe waiting to happen.
Leagănul șubred scârțâia de fiecare dată când se dădea vreun copil.
A rickety swing creaked every time a child used it.
Motorul șubred al vechii mașini făcea mult zgomot în timpul mersului.
The old car's shaky engine made a lot of noise during the drive.
Avocatul și-a suflecat mânecile în instanță, gata să conteste fiecare detaliu șubred.
The lawyer donned the gloves in court, ready to question every shaky detail.
Ține-te bine de funie când treci peste podul șubred, ca să eviți accidentele.
Hold firm to the rope tightly when crossing the shaky bridge to avoid accidents.
Nu m-aș baza pe start-upul ăla; modelul lor de afaceri pare șubred.
I wouldn't hang my hat on that startup; their business model seems shaky.
Scaunul era șubred și se clătina de fiecare dată când mă așezam pe el.
The chair was shaky and wobbled whenever I sat down.
Ne-ar merge în jos pe plajă la acest dig șubred vechi.
We would walk down the beach to this old rickety pier.
A fost puțin șubred la mijloc, dar a terminat în forța.
It was a little shaky in the middle but he finished strong.
A dat dovadă de o hotărâre curajoasă când a traversat singură podul vechi și șubred.
She showed braving determination as she crossed the rickety old bridge alone.
Podul șubred se legăna periculos în timp ce îl traversam.
The rickety bridge swayed dangerously as we crossed it.
