Spuma din jurul tuturor cailor de aer, îmi sugerează sufocarea.
The foam around all the air passages, that suggests suffocation to me.
Obstrucția totală poate avea consecințe grave, chiar mortale, cauzând sufocarea.
Total obstruction can have serious consequences, even deadly, by causing suffocation.
Asistenta a explicat că sufocarea este o urgență medicală majoră.
The nurse explained that choking is a critical medical emergency.
Un corp străin blocat pe căile respiratorii a provocat sufocarea bruscă.
An object stuck in the airway caused the sudden choking.
Totul se taie în bucăți mici, pentru a evita sufocarea.
It's all cut up into small pieces to avoid choking.
Potrivit rapoartelor lor, cauza morții a fost sufocarea.
According to their reports, the reason of death was suffocation.
Conform examenului pulmonar, cauza morții a fost sufocarea.
Well, from the pulmonary exam, the cause of death was suffocation.
Primul simptom e sufocarea violentă urmată de pierderea cunoștinței.
The first symptom appears to be severe choking followed by immediate unconsciousness.
Metoda lui preferată pentru eliminarea adversarului este sufocarea.
His favourite method for eliminating the opposition is suffocation.
Și asta e treaba mea cu sufocarea.
And this is my thing with choking.
Nu acoperiți capul pentru a evita sufocarea.
Never cover the head to avoid suffocation.
Hemoragie a globului ocular în spatele pleoapei sugerez sufocarea sau așa ceva.
Petecchial hemorrhaging behind the eyes suggesting suffocation of some sort.
Dimensiunea lor mare poate provoca și sufocarea.
Their large size can also cause choking.
