Salteaua pătuțului este fermă, pentru a reduce riscul sindromului morții subite la sugar.
The baby bed's mattress is firm to prevent sudden infant death syndrome.
De la sugar la copil, dinții sunt o perioadă de tranziție necesară.
From infant to child, teething is a necessary transition period.
A lăsat în viață un băiețel și acum un sugar.
He left a young boy alive and now a baby.
Tratamentul cu insulină al mamei care alăptează nu prezintă riscuri pentru sugar.
Insulin treatment of the nursing mother presents no risk to the baby.
Bineinteles, cea mai potrivita hrana penru un sugar este laptele mamei.
Of course, the best food for the baby is mother's milk.
Mă simt de parcă învăț calcule un sugar.
I feel like I'm teaching calculus to an infant.
Era un sugar abandonat care venea de nicăieri.
He was an abandoned infant who came from nowhere.
Inca de cand este sugar, copilul simte nevoia de a se misca.
Since when is the baby, the child feels the need to move.
Dacă nu te-ai purta ca un sugar...
If you weren't behaving like an infant...
Folosiţi o linguriţă sau seringă pentru un sugar sau copil mic.
Use a teaspoon or syringe for an infant or toddler.
E un sugar, nu un dinozaur.
She's an infant, not a velociraptor.
Doctorii te sfătuiesc să mănânci așa cum ar mânca un sugar.
In fact, doctors advise you to eat the way an infant would eat.
Dacă n-o faci, colegii mei te vor împușca drept sugar.
Because if you don't, my colleagues will shoot you as a baby.