Mecanismele implicate în motorul mașinii sunt complexe, dar fascinante.
The mechanics involved in the car engine are complex but fascinating.
Din punct de vedere economic, sistemele de sănătate sunt complexe și au multe fațete.
The economics involved in healthcare systems are complex and multifaceted.
Probleme noastre sunt complexe, Klaatu.
Legăturile dintre ţările în curs de dezvoltare şi lumea dezvoltată sunt complexe.
The links between developing countries and the developed world are complex.
Ele sunt complexe şi constau dintr-un număr impar de frunze simple.
They are complex and consist of an odd number of simple leaves.
Argumentele sunt complexe şi fiecare tabără are partea sa de dreptate.
The arguments are complex and each side has its own strong points.
De asemenea, procedurile diferă enorm între ţări şi sunt complexe.
The procedures also differ enormously per country and are complex.
Da, dar visele sunt complexe, combinații de fapte și fantezii.
Yes, but dreams are complex, combinations of fact and fantasy.
Parolele sunt complexe, ca măsură de protecție împotriva spargerii ușoare a sistemului de securitate.
Passwords are complex as a safeguard against easy breaches in security.
Sistemele fiscale sunt complexe și nu sunt ușor de comparat între ele.
Tax systems are complex and comparing them is not easy.
Rădăcinile și ramificațiile neamului ei sunt complexe și fascinante.
The roots and branches of her genealogy are complex and fascinating.
Solicitările adresate municipalităţilor şi regiunilor în legătură cu planificarea de mediu sunt complexe.
The demands on municipalities and regions regarding environmental planning are complex.
Unele dintre produsele noastre sunt complexe, iar actualizarea acestora este de durată.
Some of our products are complex and take time to update.
