Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Superb Combi
Sistemul de iluminare a compartimentului portbagaj, pentru modelul Superb Combi, este conceput foarte practic.
Luggage compartment lighting in the Superb Combi model is very purposefully designed.
Plasa verticală poate fi montată în centrul portbagajului modelelor Superb Combi cu benzi de aluminiu integrate.
The vertical net can be installed in the middle of the compartment in Superb Combi vehicles with integrated aluminium strips.
Astfel, pentru Superb Combi nu doar spătarul este rabatabil fracţionat, ci şi şezutul.
Therefore, in the Superb Combi not just the backrests but the seats as well are separate and foldable.
Noul Superb Combi este nu numai mai mare și mai spațios decât oricând înainte, dar și oferă noi caracteristici de confort, transformându-l într-un salon pe roți.
The new SUPERB is not only bigger and more spacious than ever before, but it also offers new comfort features, transforming it into a salon on wheels.
Pentru organizarea şi fi xarea bagajelor, Superb Combi poate fi echipat cu un sistem de benzi de aluminiu integrate, cu elemente de fi xare.
To position and secure luggage, the Superb Combi model is equipped with a system of integrated aluminium strips with fi xing elements.
Modelele de volan pentru Superb şi Superb Combi sunt oferite în diferite variante de design, care diferă ca formă, material şi funcţii oferite, însă toate asigură precizia, dar şi manevrarea facilă a maşinii.
The steering wheels for Superb and Superb Combi are available in several designs, which differ in their shape, material, and available functions, but any of them make driving easy and precise.
Interiorul noului ŠKODA Superb Combi este un mix perfect de curbe dinamice, materiale de înaltă calitate și confort maxim de conducere.
The interior of the new ŠKODA SUPERB is a perfect blend of dynamic curves, high-grade materials and maximum driving comfort.
În ceea ce privește spațiul, ŠKODA Superb Combi este singura din liga sa după lansarea pe piaţă.
In terms of space, the ŠKODA Superb has been in a league of its own since its market launch.
Superb și Superb Combi sunt primii automobile ŠKODA care dispune de o frâna de parcare electronică.
The new Superb is the first ŠKODA to feature an electronic parking brake.
În partea stângă a portbagajului modelului Superb Combi, veţi găsi o lanternă LED detaşabilă, care este foarte practică.
You will fi nd a practical removable LED fl ashlight on the left side of the luggage compartment of the Superb Combi, which recharges automatically when put back in its place (when engine is running).
Progresul presupune experienţă: Å KODA Superb Combi.
Progress requires experience: the Å KODA Superb Combi.
Variantele 4x4 ale modelelor Superb şi Superb Combi vă oferă benefi ciile tracţiunii 4x4, care se adaugă la calităţile excelente ale acestor modele, ca de exemplu spaţiul generos, confortul şi caracterul practic.
The 4x4 version of both Superb and Superb Combi brings you the benefi ts of a 4-wheel drive in addition to the excellent characteristics of this model, such as spaciousness, comfort and practicality.
Superb GreenLine şi Superb Combi GreenLine dispun, printre altele, de şasiu coborât şi sunt propulsate de motorul diesel 1,6 TDI CR DPF/77 kW, ceea ce are ca rezultat consumul mixt de doar 4,4 l/100 km, în condiţiile emisiilor de CO2 de 114 g/km.
The Superb GreenLine and Superb Combi GreenLine feature, amongst other modifi cations, a lower chassis and are powered by the 1.6 TDI CR DPF/77kW diesel engine, resulting in a combined consumption of 4.4 l/100 km at a CO emission level of a mere 114 g/km.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.