Personajul imaginar din benzile desenate avea superputeri și un pronunțat simț al dreptății.
The fictional character in the comic book had superpowers and a strong sense of justice.
Jin, nu e obligatoriu ca un erou să aibă superputeri.
Sau ne putem ploconi și ceda - în fața noii superputeri domnitoare.
Or we can just kowtow and submit - to the new reigning superpower.
Secretul unei superputeri e să crezi că o ai.
The secret to having a superpower is just believing you have one.
Egiptul a fost una dintre primele superputeri ale lumii.
VisuI Ior a fost prins într-o Iupta gIobaIa între două superputeri.
Their dream caught in a global struggle between two super powers.
Cine știe, poate vei dezvolta superputeri pe care le puteți utiliza.
Who knows, maybe you'll develop superpowers that you can use.
Cred că toate că radiația nu a reușit să-mi dea superputeri.
I think all that radiation failed to give me superpowers.
Te-am trimis în iad... și te-ai întors cu superputeri.
I sent you to hell... and you come back with superpowers.
Nu, nu ai nevoie de superputeri să miroși asta.
No, you don't need superpowers to smell that.
Deci, fii atent cu ăsta, că ai putea dezvolta superputeri.
So be careful with that, 'cause you might develop superpowers.
E exemplul perfect al nevoii unui dialog mai bun între superputeri.
The perfect example of the need for better dialogue between the superpowers.
Cred că toată radiația nu a reușit să îmi dea superputeri.
I think all that radiation failed to give me superpowers.
