Ei l-au invitat pe couch surfer să ia cina împreună cu familia lor.
They invited the couch surfer to join their family dinner.
Fiecare couch surfer are povești unice din călătoriile lui, gata de împărtășit.
Each couch surfer has unique stories from their travels to share.
Un couch surfer bun se oferă întotdeauna să ajute la treburile din casa gazdei.
A good couch surfer always offers to help with chores at the host's home.
Să fii couch surfer înseamnă să te poți adapta ușor la condiții de trai diferite.
Being a couch surfer requires adaptability to different living conditions.
Un surfer priceput a vâslit rapid în larg, spre valurile care se spărgeau.
A skilled surfer quickly paddled out to the breaking waves.
Tânărul surfer a învățat să stea în picioare pe placă în doar o săptămână.
The young surfer learned to stand on the board in just a week.
Ai grijă ce-ți iese din gură, surfer blond ce ești.
Watch what come out of your mouth, blond surfer boy.
În casa de oaspeți, sunt un surfer cu vedere perfectă.
In the guest house, I'm a surfer with perfect vision.
Unde merge orice surfer când vrea să scape de probleme.
Where every surfer goes when he wants to escape his problems.
Fiecare surfer vrea sa prinda val mare - cuceri elementele.
Every surfer wants to catch the big wave - conquer the elements.
Suntem bucuroși să te avem aici cel mai grozav surfer din lume.
We're excited to have you the coolest surfer in the world.
A devenit couch surfer ca să facă economii în timpul lungii sale călătorii în străinătate.
She became a couch surfer to save money during her long trip abroad.
Ai mai urmăriți ce iasă gura următor, băiețelul surfer blond.
Watch what come out of your mouth, blond surfer boy.