Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
surplus bugetar
NEW
budget surplus
Bunul-simţ demonstrează că ar fi mult mai logic să procedezi astfel decît să termini anul cu un surplus bugetar şi să continui să fii expus pericolului incapacităţii de plată.
Common sense tells that it makes more sense to go for such a strategy, than end up with a budget surplus at the end of the year and still face the risk of insolvency.
Dragoº Cabat opineazã cã, dacã Fondul a cerut deficit de 0,9%, este pentru cã a vãzut cã am avut surplus bugetar (n.r.
Dragoº Cabat thinks that if the Fund has demanded a deficit of 0.9%, it is because it has seen that we have a budget surplus (ed.
Dacă raportul de împrumuturi nete este negativ, acesta înseamnă că Marea Britanie înregistrează un surplus bugetar.
If Net Borrowing is negative, it means the UK is running a budget surplus.
Cifrele de audit lansat ieri de Finante Senatului Comitetului... Rapoartele anterioare... confirmate eliberate de Oficiul pentru Buget al Congresului... în ceea ce privește creșterea previziunile surplus bugetar.
The audit figures released yesterday by the Senate Finance Committee... confirmed earlier reports released by the Congressional Budget Office... regarding the increased budget surplus projections.
Cifrele de audit lansat ieri de Finante Senatului Comitetului... Rapoartele anterioare... confirmate eliberate de Oficiul pentru Buget al Congresului în ceea ce privește creșterea previziunile surplus bugetar.
The audit figures released yesterday by the Senate Finance Committee confirmed earlier reports released by the Congressional Budget Office regarding the increased budget surplus projections.
Cele două documente prevăd mecanisme speciale de coordonare a politicilor fiscale şi bugetare care presupun întocmirea unor programe de stabilitate ce au ca obiective reechilibrarea, pe termen scurt, sau înregistrarea unui surplus bugetar, pe termen lung.
The two agreements foresee special mechanisms in coordinating the fiscal and budgetary policies, assuming the drawing up of steadiness programs able to aim towards the re-equilibration on short term, or storing the budgetary overplus on long term.

Autres résultats

În ceea ce priveşte politica fiscală, pilonii programului fiscal reprezintă menţinerea unui surplus primar bugetar pentru a stabiliza, şi ulterior a reduce povara datoriei şi a achita restanţele la salarii şi pensii.
Regarding financial policies, the pillars of the fiscal program are to maintain a primary budget surplus in order to stabilize, and subsequently reduce, the debt burden and to pay down wage and pension arrears.
Poate fi nevoie de o ajustare fundamentală a modelului de creştere globală - şi mă refer aici la uriaşul deficit bugetar al SUA şi la marele surplus comercial al Chinei - pentru ca economia mondială să regăsească o linie de creştere durabilă.
A fundamental adjustment of the global growth model - I am referring to the huge US budget deficit and the big Chinese trade surplus - may be needed in order for the global economy to return to a sustainable growth path.
În schimb, sectorul bugetar a avut deficit, dar acesta s-a îngustat treptat și dacă în 2014 guvernul nu ar fi făcut cheltuieli în contul anului 2015, ar fi apărut un surplus și în sectorul guvernamental.
By contrast, the public sector has posted a deficit, but it has gradually narrowed and - had the government not incurred in 2014 advance expenses for 2015 - the government sector would have boasted a surplus as well.
Ar trebui remarcat faptul că Curtea de Conturi a identificat un excedent de 57600000 de euro în contul rezultatului bugetar, care reprezintă 38 % din veniturile acumulate, iar o parte din acel surplus a fost reportat pentru exerciţiul financiar 2009.
It should be noted that the Court of Auditors identified a surplus of EUR 57600000 in the budget outturn account, which represents 38% of the accrued revenue, and part of that surplus was carried over to the 2009 financial year.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "surplus bugetar" en roumain

Publicité

Résultats: 10. Exacts: 6. Temps écoulé: 18 ms.