Aveam un surplus de exporturi doar datorita faptului ca orice se producea mergea la export, populatia fiind privata chiar si de cele mai de baza necesitati si bunuri alimentare.
We had a commercial surplus of exports just because everything that was produced in the country went to export. The domestic population was deprived of even the most basic necessities goods and food products.
Acum Statele Unite aveau un surplus de exporturi relativ la importuri.
Then the United States had a surplus of exports over imports.
Autres résultats
Sectorul agriculturii este unul mecanizat şi cuprinde doar 2% din forţa de muncă, dar asigură un surplus de cantitate pentru exporturi şi în industria procesării produselor alimentare.
A highly mechanized agricultural sector employs only 2% of the labor force but provides large surpluses for the food-processing industry and for exports.
În ceea ce privește serviciile, UE are un surplus de 3,4 miliarde EUR în relația cu Coreea de Sud, cu exporturi de 7,8 miliarde EUR în 2008 și importuri de 4,4 miliarde EUR.
On services, the EU has a surplus with South Korea of €2.1 billion, with exports of €6 billion in 2009 and imports of €3.9 billion.
Înainte să vopsești, scurge orice surplus de vopsea de pe pensulă.
Before painting, dump out any excess paint from the brush.
Mărfurile neexportabile pot crea dificultăți economice pentru producătorii care depind de exporturi.
Unexportable goods can cause economic challenges for manufacturers relying on exports.
Nu avem un surplus de oameni instruiți, nealterați de ideologie.
We have a surplus of trained people, untainted by ideology.
Un surplus de mașini nevândute s-a adunat în parcarea dealerului, afectându-i profitul.
A glut of unsold cars piled up at the dealership, affecting their profits.
Aceasta este problema... ai luat un surplus de domnilor.
That's the problem... you've got a surplus of gentlemen.
Pastele sunt un surplus de vitamine B, fier şi niacin.
Pasta is a good source of B vitamins, iron and niacin.
Aceasta este problema... tu ai luat un surplus de domnilor.
That's the problem... you've got a surplus of gentlemen.
Într-un fel, pare să existe un surplus de miere.
In some way, there seems to be a surplus of honey.
Multe organizații caritabile colectează surplus de mâncare pentru a oferi mese persoanelor nevoiașe.
Many charities collect food waste to provide meals for the needy.