Școlile integrează tot mai mult mofturile lumii moderne, folosind tablete și table interactive.
Schools integrate the trappings of modernity by using tablets and interactive whiteboards.
Toți câștigătorii au primit cadouri laptopuri, tablete și telefoane mobile.
All winners received as gifts laptops, tablets and mobile phones.
Funcționează perfect în ambele tablete și dispozitive mobile.
Bine, deci avem laptopul victimei, tablete și celule distruse.
All right, so we got our victim's laptop, tablet and destroyed cell.
Ca să păzim trei tablete și o brățară Pandora?
What? To guard three iPads and a Pandora bracelet?
Acest medicament este produs sub formă de tablete și picături de alcool.
This drug is produced in the form of tablets and alcohol drops.
Azi e o aplicație de jocuri pentru tablete și telefoane.
Today, it's a gaming app for tablets and phones.
Am confiscat trei laptop-uri, tablete și două un e-reader.
I confiscated three laptops, two tablets and an e-reader.
Alimente live și artificiale sub formă de tablete și cereale.
Live food and artificial in the form of tablets and cereal.
Astfel, oferă aceeași experiență pe desktop-uri, tablete și smartphone-uri.
The same experience is delivered on desktops, tablets and smartphones.
Funcționează foarte bine pe tablete și dispozitive cu ecrane mari.
Works really well on tablets and devices with big screens.
Cărțile au fost convertite în format digital pentru a putea fi citite pe tablete și e-readere.
Books have been digitally converted for reading on tablets and e-readers.
Descopera jocul de tablete și smartphone-uri, care combină cuvintele și puzzle-uri.
Discover the game for tablets and smartphones that combines words and puzzles.