Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
tacit
Traduction de "tacit" en anglais
Mesajul tacit din tonul lui sugera că își dorea mai multe informații.
The tacit message in his tone suggested he wanted more information.
Acordul tacit dintre cele două companii a deschis calea pentru o colaborare viitoare.
The tacit agreement between the two companies paved the way for future collaboration.
Faptul că nu a răspuns la invitație a fost interpretat ca un refuz tacit.
His no reply to the invitation was seen as a silent refusal.
Aportul tacit de fonduri convertibile în mod obligatoriu a putut absorbi pierderile.
The mandatory convertible silent capital contribution was loss-absorbing.
Am acceptat condițiile voastre, ceea ce înseamnă că acum avem un contract tacit.
I've accepted your terms, which means we now have an implied contract.
Ei au trăsătură tacit al tuturor liderilor bune.
They have the tacit trait of all good leaders.
Consimțământul tacit al grupului i-a permis liderului să meargă mai departe cu planul.
The tacit consent from the group allowed the leader to proceed with the plan.
Printr-un gest din cap, și-a arătat acordul tacit față de clauzele din contract.
Her nod showed silent agreement to the terms of the contract.
Primeste ajutor substanțial, dar tacit de la guvern.
He receives substantial if tacit government support.
Lecţia scenei contemporane ne împinge spre abandonare şi accept tacit.
The lesson the contemporary stage teaches us urges us to abandonment and tacit consent.
O astfel de decizie poate avea caracter tacit sau explicit, în funcție de dispozițiile legale aplicabile.
Such decision may be tacit or explicit according to the applicable legal provisions.
A dat din cap, într-un mod tacit, arătând că este de acord fără să rostească un cuvânt.
She gave a tacit nod that showed she agreed without saying a word.
Doriţi să fiţi asociat tacit la o idee extraordinară?
Would you like to be a silent partner for a good idea?
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant tacit
consimțământ tacit n.
tacit consent
"By not objecting, he gave his tacit consent to the plan."
tacit approval
"Their tacit approval encouraged the team to continue the risky plan."
acord tacit n.
implied consent
"By using the service, you give implied consent to the terms."
tacit agreement
"They had a tacit agreement to share the chores."
veto tacit n.
pocket veto
"The governor's pocket veto halted the proposed legislation."
Synonymes et analogies de "tacit" en roumain
Suggestions qui contiennent tacit
Résultats: 414. Exacts: 414. Temps écoulé: 40 ms.
