Am ascultat un tango în timp ce învățam pașii de dans în pereche.
We listened to the tango as we learned partner dancing steps.
Un tango vioi le dă întotdeauna energie dansatorilor de pe ringul de dans.
A lively tango always energizes the dancers on the ballroom floor.
Când dansează tango împreună pe scenă, poți vedea cum zboară scântei.
When they dance tango together on stage, you can see the sparks fly.
Drama lor continuă dovedește că la tango e nevoie de doi într-o relație proastă.
Their constant drama proves it takes two to tango in any bad relationship.
Muzica de tango a umplut încăperea, creând o atmosferă pasională și plină de energie.
Tango music filled the room, setting a passionate and energetic atmosphere.
La concurs, fiecare pereche de dansatori a trebuit să interpreteze un tango.
The competition required each dancing partner to perform a tango.
Ea se plânge de vecinii gălăgioși, dar la tango e nevoie de doi, uneori.
She complains about her noisy neighbors, yet it takes two to tango sometimes.
Pentru ca toată lumea știe ca nu poți dansa tango beat.
Because, everyone knows you can't be drunk and tango.
Tocmai mi-am luat niște ghete pentru lecția de tango de diseară.
I've just bought some boots for the Tango class tonight.
Tango durează mai mult timp, dar n-ai nevoie de el.
The tango takes longer, but you don't need it.
În aceste saloane de tango, chiar ai senzația că zbori.
These tango parlours, you really feel like you're flying.
Am promis să te învăț tango la a doua noastră întâlnire.
I promised to teach you to tango on our second date.
Aici vei termina de învățat cum să dansezi un tango bun.
Here you'll finish learning how to dance a good tango.
