Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
will take you and
Ascultă Buni, Aymé te va lua și te va aduce înapoi.
Listen Gran, Aymé will take you and bring you back.
Și te va lua și pe tine cu el.
And he's taking you with him.
Într-o bună zi, te va lua și pe tine.
One day you too will beat you.
Miliția te va lua și pe tine.
The police will take you away too.
Dimineață, cineva te va lua și te va duce la navă.
Sometime before morning, a man will pick you up... and take you to the ship.
Mă tem că te va lua și pe tine.
She starts to fall, and then I wake up.
Cum știm ca nu te va lua și pe tine?
How do you know he won't just grab you as well?
Dacă vei ajunge destul de aproape să-l înjunghii, te va lua și pe tine cu el.
If you get close enough to stab him, he'll take you down with him.
Trebuie sa o încui sau, te va lua și pe tine!
You have to lock it out, or it'll get you too!
Și ne vedem aici pentru că barca ta te va lua și te va duce în apele internaționale când terminăm?
Are we meeting here because your boat's picking you up and heading for international waters when we're done?
Acolo, motociclistul te va lua și te va aduce în oraș, și asta e.
There. the biker will take you back to town, and that's it
Ma tem ca te va lua și pe tine.
I'm just here to keep the peace.
Trebuie sa o încui sau, te va lua și pe tine!
You have to lock it out, or it'll get you too!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.