Lumea se prabu? ea, dar nu s-au temut de nimic.
The world was crumbling, but you weren't afraid of anything.
Ai spus că, odată ce s-au temut de mine.
Și m-am temut de consecințe dacă o făceam.
And I was scared of the consequences if I did.
Tatăl s-a temut de fiul său, așa că l-a rănit.
The father became fearful of his son, so he wounded him.
Niciodată nu m-am temut de tine sau de vreun alt om.
I was never afraid of you or any man.
Regina Maria nu s-a temut de gloante, de boli sau de durere.
Queen Mary was not afraid of bullets, diseases or pain.
Aceasta l-a vazut pe Hercule, dar nu s-a temut de el.
The deer saw Hercules, and she wasn't afraid of him.
Antagonistul lipsit de scrupule din roman era temut de întreaga comunitate.
The novel's rotten antagonist was feared by the entire community.
Profesorul acela antipatic era temut de toți elevii din clasă.
That dislikable teacher was feared by all the students in the class.
Mulți cetățeni s-au temut de inamicul public după numeroasele jafuri din cartier.
Many citizens feared the public enemy after numerous robberies in the neighborhood.
Era temut de ceilalți jucători pentru îndemânarea și forța lui.
He was feared by the other players because of his skill and power.
Citind știrea alarmantă, cetățenii s-au temut de ce e mai rău pentru economie.
Reading the alarming news report, citizens feared the worst about the economy.
Comportamentul lui diabolic l-a făcut temut de toți oamenii din oraș.
His fiendish behavior made him feared by everyone in the town.