Zoloft poate provoca, de asemenea, un test de screening fals pozitiv.
Fiecare test de screening are beneficiile si riscurile sale.
Astfel, metoda nu poate fi descrisă ca un test de screening pentru activitatea endocrină.
Thus it cannot be described as a screening assay for endocrine activity.
Test de confirmare înseamnă un test folosit pentru confirmarea unui rezultat reactiv obținut printr-un test de screening.
Confirmation assay means an assay used for the confirmation of a reactive result from a screening assay.
În zilele noastre, fiecare boală necesită un instrument medical diferit pentru a efectua un test de screening.
Nowadays, each disease typically requires a different medical tool to perform a screening test.
Este important să rețineți că medicul dumneavoastră nu consideră că aveți cancer dacă vă sugerează să efectuați un test de screening.
It is important to remember that when your doctor suggests a screening test, it does not always mean he or she thinks you have cancer.
ca test de screening pentru a distinge substanțele sensibilizante de cele nesensibilizante
as a screening test to distinguish between sensitisers and non-sensitisers
Înainte de a face orice test de screening este important să discutați cu medicul dumneavoastră sau cu orice alt personal medical.
Before having any screening test, it is important that you discuss the test with your doctor or other health care provider.
În timp ce autoevaluarea este un test de screening foarte bun, aceasta nu înlocuiește examenul auditiv complet și diagnosticul dat de un specialist.
While the self-assessment is a very good screening test, it does not take the place of a comprehensive hearing exam and diagnosis from a hearing healthcare professional.
Iată de ce, este foarte important de a efectua acest test de screening la intervale de timp regulate, pentru ca tumorile în dezvoltare să fie depistate în timp util.
Thus it is even more important, to carry out this screening test in regular intervals, so that growing tumors can be detected as early as possible.
Dacă rezultatele unui test de screening sunt anormale, este posibil să aveți nevoie de mai multe teste pentru a putea detecta dacă aveți cancer.
If a screening test result is abnormal, further tests are done to confirm the diagnosis of cancer.
Aceste tipuri de cancer pot fi detectate intr-un stadiu incipient cu acest test de screening pentru cancer, chiar si cele mai mortale tipuri fiind detectabile.
These types of cancer can be detected at an early stage with this cancer screening test, with even the most deadly types being detectable.
Toate eșantioanele se supun unui prim test de screening menit să depisteze prezența cărnii de cal (ca fracție masică g/g) la nivelul de 0,5 % sau mai mare.
All samples should be submitted to an initial screening test aimed at detecting the presence of horsemeat in meat (as a ratio of mass fraction w/w) at the level of 0,5 % or above.