O metodă alternativă acceptabilă poate fi un test practic.
Un test practic este următorul pas logic.
Daca luam pauza, trebuie sa faci un test practic.
Este un test practic pentru școala de noapte.
Avem nevoie de un test practic, pe o insulă mică și nelocuită, unde să observăm consecințele.
What we need is a field trial on a small, mostly uninhabited island and seeing what happens.
Ea a explicat problema la nivel teoretic înainte să facă orice fel de test practic.
Eu mă gândeam la un test practic.
Dar, mai întâi, un test practic, ca să reducem la tăcere criticii.
Înainte să fac alegerea finală, vreau să vă supun unui test practic.
Before I make my final selection, however, I want to put you all to a practical test.
Se va susține și test practic în cazul în care se consideră necesar, aici nefiind nevoie de o evidență.
There will also be a practical test if necessary and here you don't need to keep proofs.
În unele cazuri, s-ar putea, de asemenea, să vi se solicite îndeplinirea unei sarcini sau a unui test practic.
În funcție de cerințele postului, testul poate fi scris, sau poate consta într-un test practic sau un interviu tehnic cu unul din specialiștii nostri.
Depending on the job requirements, the test may be written, or consist of a practical test or a technical interview with one of our specialists.
Atunci când se efectuează un test practic, dispozitivul trebuie să fie conectat la lonjeroanele șasiului vehiculului sau la o parte semnificativă a acestora sau la alte elemente structurale.
Where a practical test is carried out, the device must be connected to the chassis side-members of the vehicle or to a significant part of these or to other structural members.