Rezultatele testului ADN au fost concludente, confirmând fără echivoc identitatea suspectului.
The DNA test results were conclusive, confirming the suspect's identity beyond doubt.
Identitatea ei a fost dovedită fără urmă de îndoială de rezultatele testului ADN.
Her identity was proved beyond any doubt by the DNA test results.
Au sosit rezultatele testului ADN, ea e fiica lui.
So the DNA test came in, she's his kid alright.
Tată... tocmai a venit rezultatul testului ADN.
Dad... the DNA test came back.
Au venit și rezultatele testului ADN.
We have also received the DNA test results.
Am rezultatele testului ADN al puștiului.
I got the DNA test results for the kid.
A sosit rezultatul testului ADN, apropo.
DNA test came back, by the way.
Nu avem șansa la acest apel datorita testului ADN?
Isn't it the DNA test that got us the appeal?
Cum dau de tine când vine rezultatul testului ADN?
How can I contact you when I get the DNA test result?
Ar trebui să deschidem plicul cu rezultatele testului ADN?
Should we open the DNA test results?
M-am gândit că ai vrea să știi că avem rezultatele preliminare ale testului ADN de la grefa de piele din această dimineață.
I thought you'd want to know that we have the preliminary results back from the DNA test we ran on your skin graft this morning.
Dau instrucțiuni juriului să ignore toate mărturiile legate de haina de casă sau de rezultatul testului ADN.
I'm instructing the jury to disregard all testimony relating to either the camisole or the resulting DNA test.
Rezultatul testului ADN a confirmat faptul că sunt tatăl copilului.
I did a DNA test to confirm that I was the father of the child.