Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
text redactat
Traduction de "text redactat" en anglais
Descrierea măsurii este un text redactat liber de 100-200 de cuvinte.
The description of the measure is a free text of typically 100 to 200 words.
Persoanele care nu fac parte din acest grup (îndeosebi publicul larg) vor trebui să depună un efort mai mare decât este necesar sau decât ar dori atunci când citesc un text redactat în jargon, iar unii cititori pot chiar renunţa la lectura textului.
However, outsiders (especially the general public) will have to work harder than they need to or want to when reading jargon. Some readers may even stop reading - so make sure that any document you want outsiders to read is as jargon-free as possible.
Autres résultats
Mă raliez raportului elaborat de domnul Coelho, care a redactat un text excelent, ca de obicei.
I endorse the report by the rapporteur, Mr Coelho, who has produced an excellent piece of work, as always.
Principiul redactorilor a fost să vorbească deschis despre condiţiile în care trăiau, Ara-Kovacs a redactat un text cu caracter general care apărea pe coperta a doua a fiecărui număr.
The principle the editors guided themselves by was to talk openly about how they lived at -Kovacs wrote a text on general topics that appeared on the second cover of each issue.
La sfârșitul stagiunii trecute am fost căutat cu acest proiect de către Hatházi András al cărui text fusese deja redactat.
At the end of the past season I was looking for with this project by András Hatházi whose text had already been drawn up.
Consider că pot spune, prin urmare, că domnul Cappato a redactat un text bun, deşi - după cum ne-am obişnuit - alte grupuri pot face sugestii de ameliorare.
I think I can say, therefore, that Mr Cappato has produced a good piece of work here, even though - as we are accustomed to - suggestions for improvement may perhaps come from other groups.
Precizăm că acest text a fost redactat de ziariştii Agenţiei Române de Presă care nu şi-au pierdut nici un moment conştiinţa profesională, aceiaşi care până ieri erau obligaţi să răstălmăcească realitatea şi să dezinformeze sistematic opinia publică internă şi internaţională .
We mention that this text was written by journalists of the Romanian News Agency that at no time lost their professional conscience, the same journalists that until yesterday were forced to distort reality and systematically misinform the internal and international public opinion .
BCE este pregătită să contribuie la CIG oricând pe parcursul lucrărilor acesteia și, odată ce un text a fost redactat, să furnizeze un aviz cu privire la subiectele care intră în sfera sa de competență.
The ECB stands ready to contribute to the IGC at any time during its work and, once a text has been drawn up, to provide an opinion on the matters which are within its fields of competence.
date, text explicativ redactat bilingv - în limba engleză și în limba maternă a aplicantului (RO/ HU/ SRB)
general information, bilingual descriptive text - in English and the native language of the participant (RO, HU, SRB)
Acest gen de text in general nu se foloseste pentru a vinde si nici nu este redactat de catre un copywriter de vanzari.
This kind of text is not usually used for selling and neither is it written by a sells copywriter.
Prezentul protocol este redactat în dublu exemplar în fiecare dintre limbile oficiale ale părților, fiecare text fiind egal autentic.
This Protocol is drawn up in duplicate in each of the official languages of the Parties, each of those texts being equally authentic.
Obiectivul este de a descrie contextul istoric în care a apărut cel mai recent text fundamental al UE, redactat pe baza textelor care îl preced.
The objective is to provide a historical context for the emergence of this latest fundamental EU text from those which came before it.
Poti trimite mesaje text sau in format HTML, si poti adauga oricat de multe fisiere atasate doresti la mesajul redactat.
You can send message as text or HTML formatted e-mail and you can add your own attachments to the message.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "text redactat" en roumain
Résultats: 21. Exacts: 2. Temps écoulé: 32 ms.
