Atelierul te învață cum să vopsești manual textilele cu culori naturale.
The workshop teaches you how to hand-dye textiles with natural colors.
Mulţi cetăţeni doresc să ştie de unde provin fibrele şi textilele.
Many citizens want to know where the fibres and textiles come from.
Dantelăria permite multă creativitate prin munca minuțioasă cu textilele.
Lace making allows for creative expression through detailed textile work.
Tapet din fibră de sticlă în multe privințe seamănă cu textilele.
Fiberglass wallpaper in many ways resemble textile.
A ales să urmeze o carieră în croitorie pentru că îi place să lucreze cu textilele.
She chose a career in tailoring because she loves working with fabrics.
Au ales să agațe și să lase în falduri instalațiile de lumini și textilele pentru decorul de nuntă.
They chose to drape lights and fabrics for the wedding decoration.
Culoarea lor trebuie să fie în armonie cu mobilierul și textilele.
Their color should be in harmony with furniture and textiles.
Îndemânarea vopsitorului se vedea în uniformitatea culorii pe toate textilele.
The dyer's skill was evident in the even color spread on all textiles.
Preferăm textilele realizate la mașină pentru uniformitatea modelelor și rezistența lor.
We prefer machine-made textiles for their consistent patterns and strength.
Materialele trebuie să fie monofonice și în culori combinate cu textilele.
Materials should be monophonic and in color combined with textiles.
Foarte delicată, la prima vedere, textilele sunt șterse frumos.
Very delicate, at first glance, the textiles are beautifully erased.
Nu este necesar să alegeți perdele în ton cu textilele de bază.
It is not necessary to choose curtains in tone to the basic textiles.
Cu astfel de pereți, mobilierul ușor și textilele vor fi bine combinate.
With such walls, light furniture and textiles will be well combined.