Comitetul consultativ împărtășește opinia Comisiei privind faptul că Intel a abuzat de poziția sa dominantă pe piața relevantă, acordând rabaturi societăților HP, Acer și Lenovo sub rezerva unor condiții restrictive cu privire la comercializarea produselor de tip AMD.
The Advisory Committee agrees with the Commission that Intel abused its dominant position on the relevant market by granting rebates to HP, Acer and Lenovo subject to restrictive conditions concerning the commercialization of AMD-based products.
Autres résultats
De asemenea familia sistemelor de operare Microsoft Windows rulează pe dispozitive de tip Intel sau AMD, iar începând cu sistemul de operare Windows NT s-au încorporat anumite caracteristici care fac posibilă utilizarea acestuia pe servere.
The Microsoft Windows family of operating systems also runs on x86 hardware and, since Windows NT, have been available in versions suitable for server use.
Dar peste un scurt timp a fost încorporată într-un produs pentru calculatoare de tip desktop, cu marca AMD 64.
Shortly thereafter it was incorporated into a product for desktop PCs, branded Athlon 64.
Îmbinând procesoarele FX-8350 şi FX-6350 cu ventilatorul Wraith, AMD oferă în prezent doisprezece dintre cele mai populare modele împreună cu unele din cele mai performante ventilatoare de tip cutie de pe piaţă.
Bundling FX-8350 and FX-6350 with Wraith cooler, AMD is now offering twelve most popular models in combination with some of the best BOX coolers out there on the market.
Dispunând de chipsetul ATI 690E avansat de la AMD, familia de clienţi de tip "cloud" Wyse R class oferă cele mai bune performanţe grafice din clasa sa.
By employing the advanced ATI 690E chipset from AMD, the Wyse R class family of cloud clients provides the best graphics performance in its class.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.