Dar dacă are tipul II, atunci e atât de rău...
But if he is type II, then it's so terrible...
Nici nu știm dacă are tipul II.
We don't even know if he's type II.
Supernovele de tipul II pot fi împărțite și mai mult pe baza spectrului.
The supernovae of Type II can also be sub-divided based on their spectra.
tipul II întreg corpul de litere este mai mic cu serif accentuat
Type II, the entire letter body smaller and the marking accentuated serif
tipul II (emisii de monoxid de carbon în regim de ralanti)
Type II (carbon monoxide emissions at idling speed)
Dacă bebelușul nostru are tipul II, cred că ar trebui să întrerupi sarcina.
If our baby is type II, I... I think we should terminate.
Daca ai diabet de tipul II, probabil ca medicul iti va recomanda sa incetezi medicatia orala si sa iei insulina.
If you suffer of type II diabetes, probably your doctor will recommend you to stop oral medication and administrate insulin.
Dacă ajung la termen, nou-născuții cu tipul II mor de obicei la câteva ore de la naștere, uneori la câteva zile.
If carried to term, type ii infants typically die within a few hours of delivery, sometimes days.
Dacă într-adevăr este tipul II și bebelușul supraviețuiește nașterii, de obicei nu trăiesc mai mult de câteva zile sau săptămâni.
If it is, indeed, type II and the infant survives birth, they don't usually live more than a couple of days or weeks.
Dacă este prea scăzută, este mult mai probabil să faci prea multe erori de tipul II.
If it's too low, you're more likely to make too many Type II errors.
Copiii cu tipul II au o greutate scăzută la naștere, plămânii subdezvoltați, probleme de înghițire și de respirație.
With type II, we're dealing with low birth weight, underdeveloped lungs, swallowing problems, respiratory problems.
Concomitent cu acest proces, ca rezultat al stimulării activității, celulele alveolare epiteliale pulmonare de tipul II produc o cantitate mai mare de surfactant.
In parallel with this process, as the result of activity stimulation, epithelial alveolar lung cells of type II produce larger amount of surfactant.
Probabilitatea de apariție a unei erori de tipul II este β.
A test's probability of making a type II error is denoted by β.