(Transcoder) Transcodele ar putea eșua dacă directorul cache al transcoderului nu acceptă notificările de modificare a sistemului de fișiere (Aceasta este o soluție pentru problema cunoscută în 1.5.3, soluția descrisă aici nu ar mai fi necesară).
(Transcoder) Transcodes could fail if the transcoder cache directory did not support filesystem change notifications (This is a fix for the known issue in 1.5.3, the workaround described here should no longer be necessary).
Maybe even continue in our research on The Transcoder.
Poate vom continua cercetările la transcoder.
Maybe even continue in our research on The Transcoder.
Echipa sa la, erm, sape cablul astfel încât acestea ar putea potrivi o nouă unitate transcoder digitale.
His team had to, erm, dig up the cable so that they could fit a new digital transcoder unit.
Echipa sa la, erm, sape cablul astfel încât acestea ar putea potrivi o nouă unitate transcoder digitale.
His team had to dig up the cable so that they could fit a new digital transcoder unit.
(Transcoder) Eșecurile transcodifică sunetul cu rate scăzute de eșantionare pentru Roku.
(Transcoder) Failures transcoding audio with low sampling rates for the Roku.
Dă-mi codul de la transcoder, iar în schimb îți voi oferi... Circuitul de calibrare ca un semn de bunăvoință.
In exchange, I will provide to you the calibration shift as a sign of my goodwill.
(Transcoder) Preferă transcodurile surselor stereo la AAC peste alte codecuri multi-canale.
(Transcoder) Prefer transcodes of stereo sources to AAC over other multi-channel codecs.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.