Ei îmi dau puf și eu îl transform în noroi.
Am vrut s-o transform în studio de înregistrări și audiție.
I wanted to turn it into a recording studio and performance space.
Dar am reușit să-l transform în micul meu colț de lume.
But I managed to turn it into my little corner of the world.
Oameni bogați îi scriu cecuri, eu le transform în bani.
Big donors write her checks, I turn them into cash.
Am scos șase dintre ele ca să le transform în explozibile.
I took out six of them to convert to explosive tips.
M-am decis nu am sa ma mai transform în lup vreodată.
M-am gândit să-ți vând imperiul, să-l transform în cash.
Dacă mă transform în colonel, îmi va da și mie una.
Oricum vroiam să transform în cameră de oaspeți văgăuna aceea.
I intended to turn that hole into a guest room anyway.
Nu vreau să mă transform în una din creaturile acelea.
I do not want to turn into one of those things.
Eu le transform în aur și actorul primește toate laudele.
Asa ca amuleta mi-a dat puterea sa ma transform în sirena.
Mă voi distra să-l transform în micul dejun a unei maimuțe.