Senzorii și sistemele ifm vor transforma datele în informație necesară pentru a urmări acele procese care au un impact major în costurile de producție.
Ifm sensors and systems will transform the data into the information needed to track those processes that have a major impact on production costs.
Putem transforma datele într-o vedere cu încetinitorul a economiei globale în mișcare.
We can turn data into a time-lapse view of a global economy in motion.
Putem transforma datele într-o vedere cu încetinitorul
Adăugați o formulă care va transforma datele în partea de sus a coloanei noi (B).
Add a formula that will transform the data at the top of the new column (B).
Alteori, datele nici măcar nu sunt structurate în format tabelar, și aveți nevoie de o modalitate de a transforma datele dintr-un format netabelar într-un format tabelar.
At other times, data is not even structured in a tabular format, and you need a way to transform the data from a nontabular to a tabular format.
Pentru a transforma datele in informatii de incredere si operabile pe care companiile de telecomunicatii sa le poata folosi pentru a creste valoarea, datele trebuiesc integrate din surse multiple pentru a forma pachete de servicii la preturi preturi competitive.
To transform data into trustworthy, actionable, and authoritative information that telecommunications companies can use to deliver value, data must be integrated from multiple sources to develop innovative bundled services, competitive pricing, and enhanced customer experience.
Puteți utiliza XSLT pentru a transforma datele astfel încât să afișeze o listă de bărci și prețuri, iar numele bărcii să fie un hyperlink care să afișeze imaginea într-o fereastră separată.
You can use the XSLT to transform the data to display a list of boats and prices and make the boat name a hyperlink to display the image in a separate window.
Un MBA Smith vă oferă instrumentele și cadrele de care aveți nevoie pentru a transforma datele în perspective și abilitățile de conducere pentru a transforma perspectivel... [+]
A Smith MBA gives you the tools and frameworks you need to turn data into insights, and the leadership skills to turn insights into action.
Rapoartele FleetMaster au abilitatea unică de a transforma datele în informații utile și realizabile, astfel încât să știți mai mult decât locul în care au fost vehiculele.
FleetMaster's reports have the unique ability to turn data into useful and actionable information so you know more than just where vehicles were.
CloverETL poate fi folosit pentru a transforma datele și permite independenta platformei.
CloverETL can be used to transform data, and allows for platform independence.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
