Poate trece testul timpului... nu are sfârșit.
It can stand the test of time... never ending.
Asta e primul semn ca va trece testul timpului.
This is the first sign that it will stand the test of time.
Același lucru se poate întâmpla în caz de eșec pentru a trece testul.
Desigur, este posibil și ca niciun pretendent să nu poată trece testul.
Ai spus ca voi trece testul dacă am știut sinele meu adevărat.
You said I'd pass the test if I knew my true self.
Coacem blatul la foc mic pana trece testul scobitorii.
Bake the cake over low heat until toothpick pass the test.
Ai spus-te, nimeni nu poate trece testul.
You said yourself, no one can pass the test.
Îl voi semna după ce vor trece testul.
I'll sign 'em when they pass the test.
Spune-mi că ești, și vei trece testul.
Tell me that you are, and you'll pass the test.
Am nevoie să fii cu mine, ca să pot trece testul.
I need you there to pass the test.
Dacă noi nu putem trece testul, bine.
If we can't pass the test, fine.
Daca nu putem trece testul, bine.
If we can't pass the test, fine.
Dacă nu veniți înapoi de la baie... nu puteți trece testul.
If you do not come back from the cannot pass the test.