Tu... ar fi trebuit să fii o parte a procesului de la început.
You should have been a part of the process from the beginning.
Tu... ar trebui să înveți să fii mai atentă atunci când vorbești în fața unui canal de comunicații neprotejat deschis cu nava mea.
You should learn to be more careful... when talking in front of an open channel to my ship.
Tu... Ar fi trebuit să țintești capul!
You should have gone for the head.
Tu... Ar fi trebuit să mă ucizi când ai avut ch semnale sonore panou Ne datorezi o explicație.
You should have killed me when you had the - (BEEPS) You owe us an explanation.
Tu... Ar trebui să te duci la nunta infantei.
You should attend to the Infanta's wedding.
Bine, cred că tu... ar trebui să lucrezi mai întâi la cererea cu facultatea din Illinois.
So, I think that you should work on your Illinois University application first.
Vezi tu... ar trebui să renunț la anumite... lucruri.
You see... I would have to put down certain things.
Vinul este excelent, și tu... ar trebui să încerci brunello.
The wine is superb, and you... should try the brunello.
Tu... ar trebui să fii cea mai spectaculoasă deseară.
But you you shall be the most spectacular sight of all.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.