A aprins un bețișor parfumat ca să umple camera cu o mireasmă liniștitoare.
She lit an incense stick to fill the room with a calming fragrance.
Ferestrele orientate spre sud au lăsat soarele să umple camera toată după-amiaza.
The south-facing windows allowed sunlight to fill the room all afternoon.
Atunci când ai ieșit din I.C.U., vom umple camera cu cele reale.
When you're out of the I.C.U., we will fill your room with real ones.
Perdelele erau prinse elegant într-o parte, lăsând lumina soarelui să umple camera.
The curtains were tied back prettily, allowing sunlight to fill the room.
Difuzorul pentru tonalități joase a reușit să umple camera cu sunete bogate și adânci.
The low pitch speaker was able to fill the room with rich, deep sounds.
Ada, zece secunde pentru a umple camera cu oxigen.
Ada, ten seconds to fill the room with oxygen.
Și ferestrele uriașe umple camera cu o lumină naturală moale.
And huge windows fill the room with a soft natural light.
N-a fost destul cât să se umple camera cu gaz.
That's not enough time to fill the room with gas.
Greif umple camera de sus... of copilul meu absent.
Grief fills the room up... of my absent child.
Și a spus că va umple camera pana la aceasta înălțime cu aur.
And he said he would fill the room to that height with gold.
Când floricelele sunt făcute pe loc, mirosul lor e îmbietor și umple camera de căldură.
Popcorn popped fresh smells inviting and fills the room with warmth.
Această idee originală umple camera cu inspirație și un zbor de fantezie.
This original idea fills the room with inspiration and a flight of fantasy.
Sistemul de sunet al calculatorului lui este suficient de puternic încât să umple camera.
His computer sound system is powerful enough to fill the room.