A început să rămână în urmă după ce compania a introdus un nou program informatic.
He started to fall behind after the company introduced new software.
Liga de fotbal a anunțat un nou program pentru sezonul viitor.
The football league announced a new schedule for the upcoming season.
Colegiul a introdus un nou program de licență axat pe marketing digital.
The college introduced a new degree course focused on digital marketing.
Școala noastră va lansa un nou program de științe din semestrul viitor.
Our school will embark upon a new science initiative next semester.
În timp, te poți obișnui cu un nou program de exerciții.
You can become accustomed to a new exercise routine over time.
Departamentul local a lansat luna aceasta un nou program de reciclare.
The local department has launched a new recycling program this month.
Primăria a introdus un nou program de bikesharing vara trecută.
The city introduced a new bike sharing program last summer.
Lucrând în parteneriat, școlile au creat un nou program educațional.
In partnership, the schools created a new educational program.
Asociația comunitară a anunțat un nou program de reciclare pentru locuitori.
The community association announced a new recycling program for residents.
Îți trebuie timp să te obișnuiești cu un nou program de lucru.
It takes time to get accustomed to a new work schedule.
Am instalat un nou program antivirus ca să îmi protejez laptopul de malware.
I installed a new anti-virus program to protect my laptop from malware.
Guvernul a anunțat un nou program de înrolare pentru a întări efectivele armatei.
The government announced a new enlisting program to boost the army's strength.
Avem în pregătire un nou program de loialitate pentru clienții obișnuiți.
We've got a new loyalty program in the works for regular customers.