Bun, am un program pe computer aici, pe care l-am făcut chiar eu, ce va calcula data nașterii foarte precis.
Okay, now, I have a computer program here that I have written myself that will calculate your due date very accurately, okay?
Acesta era momentul în care mă gândeam, deci, ai un program pe computer, răspunde la mișcare... pe X și Y... și am realizat că fiecare program pe computer are toate imaginile acestea în program.
This was a moment where I was thinking about, so, you have a computer program, it responds to motion - X and Y - and I realized that each computer program has all these images inside the program.
Acesta era momentul în care mă gândeam, deci, ai un program pe computer, răspunde la mișcare... pe X și Y...
This was a moment where I was thinking about, so, you have a computer program, it responds to motion - X and Y
Cercetătorul american de origine germană Joseph Weizenbaum a dovedit înca din 1966 prin intermediul Elizei cum poate un program pe computer cu un algoritm simplu de dialog să poarte o conversaţie aparent umană.
The German American computer scientist Joseph Weizenbaum demonstrated Eliza way back in 1966 already, as a computer program with a simple dialog algorithm that can have an interactive conversation with a human.
A lucrat toată dimineața la un program pe computer.
Am un program pe computer acasă care poate crește claritatea și să adauge niște pixeli.
I have a program on my computer at home that can increase the clarity and pull some frame grabs.
De exemplu, dacă instalați un program pe computer care utilizează fișierele care au o extensie de nume de fișier.xyz, atunci când deschideți o atașare cu o extensie de nume de fișier.xyz, programul se va deschide și va executa atașarea.
For example, if you install a program on your computer that uses files with an.xyz file extension, whenever you open an attachment that has an.xyz file extension, the new program opens and runs the attachment.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
