Începând cu 1 iulie 2010 a fost inițiat un program pilot pentru introducerea unui sistem electronic pentru emiterea de carduri de identitate electronice.
As of July 1, 2010 the pilot program of setting up the electronic system for the issuance of the electronic identity card will be initiated.
Ceea ce propun e un program pilot de instruire a doctorilor de la țară pentru a deveni eficienți în descoperirea...
Dezvoltând conceptul, am început un program pilot în Statele Unite ale Americii cu un partener de reciclare și producător de saci de gunoi, care permite folosirea paleților de plastic reciclat pentru producerea sacilor de gunoi.
Building on that concept, we started a pilot programme in the USA with a recycling partner and garbage bag manufacturer, who can use the recycled plastic pellets to make garbage bags.
Este un program pilot cu o durată de trei ani (până în 2016), desfășurat sub egida autorității în domeniul educației din Lyon, în parteneriat cu Institutul Național pentru Prevenire și Educație Sanitară.
This is a pilot programme that will run for 3 years until 2016, under the Lyon Education Authority, in partnership with the National Institute for Prevention and Health Education.
Compania a lansat un program pilot pentru a atrage noi sponsori pentru evenimentele lor caritabile.
The company launched a pilot program to attract new sponsors for their charity events.
E un program pilot, la care m-am gândit de ceva timp.
A spus doar că e un program pilot.
Ne pare rău, acesta a fost doar un program pilot.
Sorry, this was only a pilot program.
Acesta e un program pilot pentru a folosi acest carburant.
This is a pilot program to use that fuel.
Există un program pilot pentru copiii care aud.
Exista un program pilot pentru copiii care aud.
Dar aceasta este doar un program pilot.
But you see, this is a pilot program.
Dar au spus că e un program pilot.
But they did say this was a pilot program.