Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
un proiect de program
Traduction de "un proiect de program" en anglais
a draft programme
Împreună cu cererea de organizare, organizatorul trebuie să prezinte un proiect de program, care să cuprindă numele persoanelor care urmează să ia cuvântul în cadrul evenimentului și organizațiile din care fac parte acestea.
Together with the application, the organiser must submit a draft programme including the names and organisational affiliation of speakers expected to lecture during the event.
Programul cuprinde un bilanț previzional de aprovizionare cu indicarea produselor, a cantităților acestora și a valorilor ajutorului pentru aprovizionare din Uniune, precum și un proiect de program de sprijin în favoarea producției locale.
The programme comprises a forecast supply balance indicating the products, the quantities thereof and the amount of aid for supply from the Union together with a draft programme of support for local production.
Ulterior, aceasta prezintă Comisiei un proiect de program pentru redresare economică și financiară.
It then submits to the Commission a draft programme for economic and financial recovery.
Președinția este forța motrice a desfășurării lucrărilor Consiliului și trebuie să prezinte un proiect de program al activităților Consiliului.
The presidency is the driving force in carrying out the Council's work and must present a draft programme of Council activities.
un proiect de program de lucru pentru anul următor
a draft work-programme for the coming year
După primirea contribuțiilor din partea membrilor colegiului, supraveghetorul consolidant elaborează un proiect de program de supraveghere prudențială al colegiului.
After receiving the contributions from the members of the college, the consolidating supervisor shall prepare a draft college supervisory examination programme.
și un proiect de program anual de lucru
and a draft annual work programme
un proiect de program de lucru multianual.
a draft multiannual work programme.
un proiect de program de activitate.
a draft work programme.
Începând cu data introducerii unei astfel de cereri, grupul în cauză poate prezenta un proiect de program operațional în temeiul articolului 64.
From the date on which such an application is lodged, the group in question may submit a draft operational programme under Article 64.
Până la data de 31 octombrie a fiecărui an, directorul întocmește un proiect de program de lucru anual pentru anul următor, însoțit de perspective orientative pe termen lung pentru următorii ani, și îl prezintă consiliului de administrație spre aprobare.
By 31 October of each year, the Director shall establish a draft annual work programme for the following year, accompanied by indicative long-term perspectives for the following years, and shall submit it to the Board for approval.
Fiecare stat membru propune, pe baza orientărilor strategice menţionate la articolul 16, un proiect de program multianual cuprinzând următoarele elemente
Each Member State shall propose on the basis of the strategic guidelines referred to in Article 16 a draft multiannual programme which shall consist of the following elements
Directorul executiv prezintă consiliului de conducere spre adoptare un proiect de program de activitate anual, care include un plan detaliat al activităților de cercetare și inovare, al activităților administrative și al estimărilor cheltuielilor aferente pentru anul următor.
The Executive Director shall submit for adoption to the Governing Board a draft annual work plan, which shall include a detailed plan of the research and innovation activities, the administrative activities and the corresponding expenditure estimates for the coming year.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Résultats: 28. Exacts: 28. Temps écoulé: 34 ms.
