Arista este un transcoder multimedia simplu pentru desktop GNOME.&Nbsp;Arista se concentrează pe a fi usor de utilizat prin sarcina complexa de codare pentru diverse dispozitive simple.
Arista is a simple multimedia transcoder for the GNOME desktop. Arista focuses on being easy to use by making the complex task of encoding for various devices simple.
Dacă trebuie să migrați activitatea în curs, utilizați un utilitar terț, precum Handbrake (un transcoder video gratuit cu sursă deschisă) pentru a converti fișierele MTS/ACS.
If you need to migrate work in progress, use a third-party utility like Handbrake (a free open-source video transcoder) to convert your MTS/ACS files.
Dă-mi codul de la transcoder, iar în schimb îți voi oferi...
Give me the code for The Transcoder.
Poate vom continua cercetările la transcoder.
Maybe even continue in our research on The Transcoder.
Poate vom continua cercetările la transcoder.
Maybe even continue in our research on The Transcoder.
Echipa sa la, erm, sape cablul astfel încât acestea ar putea potrivi o nouă unitate transcoder digitale.
His team had to, erm, dig up the cable so that they could fit a new digital transcoder unit.
Echipa sa la, erm, sape cablul astfel încât acestea ar putea potrivi o nouă unitate transcoder digitale.
His team had to dig up the cable so that they could fit a new digital transcoder unit.
(Transcoder) Eșecurile transcodifică sunetul cu rate scăzute de eșantionare pentru Roku.
(Transcoder) Failures transcoding audio with low sampling rates for the Roku.
(Transcoder) Îmbunătățiți compatibilitatea transcodelor HLS cu unele televizoare mai vechi Samsung.
(Transcoder) Improve compatibility of HLS transcodes with some older Samsung TVs.
Dă-mi codul de la transcoder, iar în schimb îți voi oferi... Circuitul de calibrare ca un semn de bunăvoință.
In exchange, I will provide to you the calibration shift as a sign of my goodwill.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
