Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
unui
Traduction de "unui" en anglais
Rezolvarea problemei depinde de găsirea unui compromis acceptat de ambele părți.
Settling the matter depends on finding a compromise both sides accept.
I-am instruit pe angajați cum să răspundă politicos unui client dificil.
We trained employees how to respond politely to an awkward customer.
Salariul de bază stă la baza venitului total al unui angajat.
Basic pay forms the foundation of an employee's overall salary.
O poantă ruptă poate da peste cap toată evoluția unui dansator.
A broken ballet shoe can disrupt a dancer's entire routine.
Oasele puternice sunt elemente de bază ale unui organism uman sănătos.
Strong bones are the building blocks of a healthy human body.
Depistarea timpurie a bolilor de ochi crește șansele unui tratament reușit.
Early detection of eye disease increases the chances of successful treatment.
Cărțile cu figură dau culoare și stil unui pachet altfel banal.
Face cards add color and design to the otherwise plain deck.
Ruinele pustii ale unui oraș antic spuneau povești despre vremuri uitate.
Desolate ruins of an ancient city told stories of forgotten times.
Dializa frecventă l-a ajutat să evite nevoia unui transplant de rinichi.
Frequent dialysis helped him avoid the need for a kidney transplant.
Melodia și versurile se îmbină și dau naștere unui cântec superb.
The melody and lyrics go together to form a beautiful song.
Adăugarea unui ochi mobil a dat sticlei reciclate un aer jucăuș.
Adding a googly eye gave the recycled bottle a playful character.
Dovezile solide pot decide soarta unui dosar în sala de judecată.
Hard evidence can make or break a case in the courtroom.
Exercițiul fizic regulat poate contracara efectele unui stil de viață sedentar.
Regular exercise can help counteract the effects of a sedentary lifestyle.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant unui
distanța unui braț n.
arm's length
"Keep the fragile items at arm's length."
de mărimea unui măr adj.
apple-sized
"The gemstone was apple-sized and sparkled in the light."
mărimea unui măr adj.
apple-sized
"The gemstone was apple-sized and sparkled in the light."
de dimensiunea unui corb adj.
crow-sized
"The drone was crow-sized, making it hard to spot."
de dimensiunea unui câine adj.
dog-sized
"The sculpture was dog-sized and fit perfectly in the garden."
! prietenul unui prieten n.
! friend of a friend
"I met him at a party through a friend of a friend."
a face semn unui taxi v.
hail a cab
"He raised his hand to hail a cab."
membru al unui întreg n.
part of a whole
"Every part of a whole contributes to the team's success."
de dimensiunea unui porc adj.
pig-sized
"The sculpture was pig-sized and fit perfectly in the garden."
sunetul unui clopot n.
ring of a bell
"The ring of a bell echoed through the hall."
cu viteza unui pieton adv.
at a walking pace
"The car moved at a walking pace through the crowd."
asemănător unui picior adj.
foot-shaped
"The foot-shaped rock was a tourist attraction."
! persoană în căutarea unui loc de muncă n.
! jobhunter
"The jobhunter applied to several companies last week."
componentă a unui întreg n.
part of a whole
"Every part of a whole contributes to the team's success."
opinia unui alt specialist n.
second opinion
"He got a second opinion about his medical condition."
cu încrederea unui profesionist adv.
like an expert
"He navigated the complex software like an expert."
de mărimea unui corb adj.
crow-sized
"The drone was crow-sized, making it hard to spot."
a vorbi în fața unui public v.
give a talk
"She will give a talk on climate change tomorrow."
mărimea unui porc adj.
pig-sized
"The sculpture was pig-sized and fit perfectly in the garden."
membru al unui panel n.
panel member
"Each panel member asked the candidate a different interview question."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "unui" en roumain
Suggestions qui contiennent unui
ca unui copil
890
victima unui jaf
350
Résultats: 394834. Exacts: 394834. Temps écoulé: 176 ms.
