Exemples avec "unui document de programare" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
în cazul modificării tabelului de programare financiară, anexat la decizia menționată în art. 48 alin. (1) ca urmare a modificării unui document de programare a dezvoltării rurale regionale.
where an amendment of the financial table annexed to the decision referred to in Article 48(1) is necessary as a result of an amendment of a regional rural development programming document.
Comisia adoptă decizia de finanțare corespunzătoare unui document de programare în conformitate cu standardele prevăzute în regulamentul financiar aplicabil celui de al 11-lea FED și cu procedura prevăzută la articolul 87.
The Commission shall adopt the financing decision corresponding to a programming document in accordance with the standards set out in the Financial Regulation applicable to the 11th EDF and following the procedure provided for in Article 87.
Autres résultats
țările sau regiunile pentru care Uniunea și statele membre au convenit asupra unui document comun de programare multianuală
countries or regions for which a joint multiannual programming document between the Union and Member States has been agreed
Fiecare TTPM adoptă o strategie de dezvoltare şi cooperare, sub forma unui document unic de programare (DOCUP).
A development and cooperation strategy is adopted by each OCT in the form of a Single Programming Document (SPD).
Măsurile puse în aplicare cu sprijinul IFOP în afara cadrului Obiectivului 1 fac obiectul unui document unic de programare în fiecare dintre statele membre implicate.
Measures implemented with assistance from the FIFG outside Objective 1 shall be subject to a single programming document in each Member State concerned.
elaborarea unui proiect de document unic de programare și prezentarea acestuia consiliului de administrație spre aprobare, înainte de a fi trimis Comisiei
(c)preparing the draft single programming document and submitting it to the Management Board for approval before its submission to the Commission
V-am transmis prin intermediul domnului președinte Buzek un document de programare mai complet.
I am sending you through President Buzek a more complete programme document.
Acest avans constituie un fond de rulment recuperat, pentru fiecare document de programare
This advance shall represent working capital which shall be recovered for each programming document
Se elaborează un document de programare în scopul definirii
A programming document shall be prepared for the purpose of defining the following
În sensul prezentei decizii, ajutorul programabil se bazează pe un document de programare.
For the purpose of this Decision, programmable aid shall be based on a programming document.
Se redactează un document de programare care va detalia acțiunile comune de comunicare, precum și rolul și responsabilitățile fiecărei părți.
A programming document detailing joint communication actions as well as each side's role and responsibility shall be drawn up.
Organismul Uniunii elaborează un document de programare care conține programare multianuale și anuale luând în considerare orientările stabilite de către Comisie.
The Union body shall draw up a programming document containing multiannual and annual programming taking into account guidelines set by the Commission.
Comisia se consultă cu Banca Europeană de Investiții cu privire la proiectul de document de programare.
The Commission shall consult with the European Investment Bank on the draft Programming Document.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
