La începutul clasei a şaptea, Michael a fost acceptat în cadrul unui program accelerat pentru elevi înzestraţi la matematică şi ştiinţe.
At the start of seventh grade, Michael was accepted to an accelerated program for highly gifted math and science students.
Executive MBA (EMBA) este conceput exclusiv pentru profesioniști cu experiență în căutarea unui program accelerat, menținând în același timp pozițiile actuale de conducere.
The Executive MBA (EMBA) is designed exclusively for experienced professionals seeking an accelerated program while maintaining current positions of leadership.
Prin urmare, Consiliul European sprijină principiul unui program accelerat și invită Consiliul și Parlamentul European să acorde o prioritate deosebită examinării rapide a propunerilor identificate de Comisie, inclusiv în cadrul analizei anuale a creșterii, ca având un potențial semnificativ de creștere.
It therefore supports the principle of a fast-track programme and invites the Council and the European Parliament to give particular priority to the speedy examination of the proposals identified by the Commission, including in its Annual Growth Survey, as having substantial growth potential.
Diploma de absolvire a școlii tehnice vă oferă dreptulpentru a obține o educație superioară pe un program accelerat.
Diploma of completion of the technical school gives you the rightto get higher education on an accelerated program.
Acest program accelerat de șase luni este conceput să vă învețe toate aspectele activității Timken privind rulmenții și sistemele de transmitere a puterii.
This accelerated six-month program is designed to teach you all the aspects of Timken Bearings and Power Transmission business.
Globis Full-time MBA cu sediul în Tokyo este un program accelerat conceput pentru liderii vizionari.
The GLOBIS Full-time MBA based in Tokyo is an accelerated program designed for visionary leaders.
În acest moment, Diane era înscrisă într-un program accelerat la Colegiul Hunter; totuși, notele ei au suferit din cauza programului ei aglomerat.
At this time, Lane was enrolled in an accelerated program at Hunter College High School; however, her grades suffered from her busy schedule.
Comuna Olympus a fost pregãtit pentru aceastã furtunã; Reactorul nuclear a fost operațional înainte de a mizat Pe un program accelerat.
Joon Seung: Olympus town was ready for this storm; the nuclear reactor was operational before you gambled on an accelerated schedule.
să prezinte propuneri pentru un sistem de intrare/ieșire, împreună cu un program accelerat pentru călătorii înregistrați, pentru ca acest sistem să poată deveni operațional cât mai curând posibil
present proposals for an entry/exit system alongside a fast track registered traveller programme with a view to such a system becoming operational as soon as possible,
Prin masterclasses de susținere vă construiți abilitățile și conectați-vă pentru a practica imediat lucrul pe probleme de afaceri reale. MBA cu normă întreagă este un program accelerat de 12 luni.
Through supportive masterclasses, you build your skills and connect to practice immediately working on real business issues.Our Full-time MBA is an accelerated 12-month programme.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
