Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
UPS has
UPS a primit de la expeditor transmiterea electronică a detaliilor expedierii şi informaţiile de facturare pentru această expediere.
UPS has received the electronic transmission of the shipment details and billing information for this shipment from the sender.
UPS a răscumpărat 38,7 milioane de acţiuni pentru aproximativ 2,7 miliarde USD şi a plătit dividende în valoare totală de 2,0 miliarde USD, în creştere cu 10,6% per acţiune.
Year-to-date, UPS has repurchased 31.7 million shares for approximately $2.2 billion and paid dividends totaling $1.5 billion, up 10.6% per share.
UPS a ieşit din cea mai grea recesiune din ultimele decenii fiind o companie mai flexibilă, mult mai orientată către dezvoltarea afacerii şi mai bine poziţionată pentru a putea profita de creşterea volumului de schimburi comerciale la nivel global.
UPS has emerged from the worst recession in decades leaner, more focused and better positioned to take advantage of increased global trade.
UPS a depus eforturi susţinute pentru a asigura un sezon liniṣtit de sărbători 2018 și pentru a oferi serviciul de încredere cu care sunteţi obiṣnuiţi pe tot parcursul anului.
UPS has been hard at work to ensure a smooth 2018 holiday season and to provide the reliable service that you trust us to deliver year-round.
Înfiinţată în anul 1907 ca o firmă de mesagerie în Statele Unite ale Americii, UPS a devenit o corporaţie multi-miliardară în dolari prin concentrarea clară pe obiectivul de a contribui la derularea comerţului în întreaga lume.
Founded in 1907 as a messenger company in the United States, UPS has grown into a multi-billion-dollar corporation by clearly focusing on the goal of enabling commerce around the globe.
Începând cu data de 7 noiembrie 2011, UPS a reluat serviciul în zonele Iwate, Miyagi şi Fukushima.
Since November 07, 2011, UPS has resumed services in the prefectures of Iwate, Miyagi and Fukushima.
Predat oficiului poştal în vederea livrării: La solicitarea expeditorului, UPS a înmânat coletul Serviciului Poştal al Statelor Unite ale Americii pentru livrarea finală.
Given to Post Office for Delivery: At the request of the sender, UPS has given the package to the U.S. Postal Service to make the final delivery.
Riello UPS a susținut înca de la debut codul de conduită a eficienței și calității energetice a surselor neîntreruptibile UPS, un document semnat de majoritatea fabricanților de UPS-uri adresat către Comisia Europeana (EC).
Riello UPS has always been a strong supporter of the Code of Conduct on Energy Efficiency and Quality of AC Uninterruptible Power Systems, a document signed by the major European manufacturers of UPS addressed to the European Commission.
UPS a modificat dimensiunile descrise în definiţia Taxei pentru Manipulare Suplimentară și va aplica taxa de combustibil ṣi la Taxa pentru Manipulare Suplimentară ṣi la Taxa Peste Limitele Maxime.
UPS has modified the dimensions of the Additional Handling Charge, and applied a fuel surcharge to the Additional Handling Charge, and the Over Maximum Limits additional charges.
Problema a fost, cele mai mari UPS a aflat de ea.
Problem was, the higher ups got wind of it.
Prin UPS a suferit deprimant de obicei și coborâșuri de carieră și romantism.
Suffered through the usual depressing ups and downs of career and romance.
Cred că tipul de la UPS a lăsat asta aici.
I think the U.P.S guy left that.
UPS a lăsat un pachet la mine acasă.
UPS dropped off your package at my house.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.