Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
USR has
USR was
Şi USR a lansat o campanie pe reţelele de socializare în care îi îndeamnă pe cetăţeni să îşi ia o zi liberă de la locul de muncă, pentru a participa la protestele de la intrarea dinspre Parcul Izvor.
The USR has also launched a Facebook campaign urging people to take one day off from work, in order to participate in the protests of the entrance near the Izvor park.
La rândul său, liderul USR a tradus pentru marele public ce sens a avut toată agitația de miercuri din Parlament.
On his turn, the leader of the USR has put it in plain terms for the people to understand what all the commotion was about on Wednesday in Parliament.
Încă de la înființare, USR a susținut lupta anticorupție din România și activitatea Direcției Naționale Anticorupție.
Since its foundation USR has supported the anti-corruption drive in Romania and the activity of the National Anticorruption Directorate.
USR a anunţat că va organiza un nou congres pentru alegerea unui lider, după demisia neaşteptată a preşedintelui fondator.
The Save Romania Union announced it would organise a new congress to elect a new leader, after the unexpected resignation tendered by its founding president.
Tot din opoziţie, USR a declarat că respingerea propunerii de revocare este corectă şi firească.
Also in opposition, the Save Romania Union says the president's decision to reject the proposal is fair and natural.
Pe de altă parte un reprezentant din USR a spus că Iohannis nu mai este candidatul lor de preşedinte.
On the other hand, a representative of the Save Romania Union has said that Iohannis is no longer their candidate for president.
USR a fost critică cu privire la modificările aduse legilor justiției de coaliția de guvernare PSD-ALDE și a solicitat respingerea în regim de urgență a OUG 13 care a declanșat ample mișcări de protest în 2017.
USR was against the modifications to the justice laws initiated by the government coalition PSD-ALDE and requested the rejection of OUG 13 (see also the 2017-2018 Romanian protests).
Inițiativa adoptată de Senat (cu mențiunea că USR a fost singura formațiune care s-a opus) este în flagrantă contradicție cu încercările Guvernului Cioloș de a "face ordine" în rândul companiilor de stat.
The initiative adopted by the Senate (with the mention that USR was the only opposing party) is in flagrant contradiction with the attempts of Ciolos government to "bring order" among the state-owned companies.
Ca o bizară întorsătură a evenimentelor, noua producția de roboți USR a fost umbrită de moartea lui Alfred Lenning, co-fondator al companiei și creatorul NS5.
In a bizarre turn, the roll out of USR's new generation of robots was marred by the death of Alfred Lanning, co-founder of the company and designer of the NS5.
După o precampanie şi campanie electorale în care, ca şi PNL-ul, a făcut tot ce a putut să fie principalul său oponent şi contracandidat, USR a intrat în Parlament, aducând acel "aer proaspăt" la care sperau mulţi dintre votanţii optimişti.
After an elections pre-campaign and elections campaign in which, just like PNL, it did everything in its power to be its main opponent and contender, USR entered Parliament, bringing that "breath of fresh air" which many of the optimistic voters had hoped for.
Ca o bizară întorsătură a evenimentelor, noua producția de roboți USR a fost umbrită de moartea lui Alfred Lenning, co-fondator al companiei și creatorul NS5.
In a bizarre turn, the roll out of USR's new generation of robots was marred by the Alfred Lanning, co-founder of the company and designer of the NS5.
Cafeneaua Ovaltine În mod ciudat, lansarea noii generații de roboți USR a fost tulburată de moartea lui Alfred Lanning, cofondator al companiei, cel care a proiectat roboții NS-5.
In a bizarre turn, the rollout of USR's new generation of robots... was marred by the death of Alfred Lanning... cofounder of the company and designer of the NS-5.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
