roumain

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

anglais

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

va declar

Traduction de "va declar" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

I now pronounce you I pronounce you

I declare you

I now declare you

I wage

I name you

În virtutea drepturilor mele, vă declar sot și sotie.

By the power vested in me, I now pronounce you husband and wife.

Ca ofițer al stării civile, vă declar în cele din urmă, bărbat și femeie.

As an officer of civil status, I now pronounce you finally, man and woman.

Răspunzând amândoi cu da la întrebările mele - vă declar soț și soție.

You having both answered yes to my questions, - I pronounce you man and wife.

Și acum îmi face o deosebită plăcere să vă declar...

So it is with great pleasure I pronounce you...

Dupa legea vagabonzilor, va declar sot și sotie.

By the laws and customs of all vagabonds, I declare you man and wife.

Luând în considerare aceste afirmații făcute de fiecare din voi înaintea mea, vă declar soț și soție.

Considering these affirmations made by each of you before me, I declare you man and wife.

Și cu mare plăcere vă declar soț și soție.

And it's with great pleasure that I now pronounce you husband and wife.

Și cu puterea investită în mine ca magician personal, vă declar soț și soție.

And with the power invested in me as your personal magician, I now pronounce you man and wife.

În numele legii, vă declar căsătoriți.

In the name of the law I declare you legally wed.

Atunci vă declar soț și soție.

Then I now pronounce you man and wife.

Cineva m-a găsit aici Atunci vă declar soț și soție.

Then I now pronounce you man and wife.

Prin puterea autorității acordate mie, vă declar căsătoriți conform legilor statului California.

Then by the virtue of the authority vested in me, I pronounce you married under the laws of the state of California.

Oameni buni, eu vă declar că ne-am făcut treaba.

Men, I declare to you that we have finished our work.

Aucun résultat pour cette recherche.

Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "va declar" en roumain

Plus de fonctionnalités avec l'app gratuite

Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs

Suggestions qui contiennent va declar

acum va declar sot si 1

va declar acum sot si 1

va declar sot si sotie 1

va declar in 1

va declar razboi 1

Résultats: 422. Exacts: 422. Temps écoulé: 43 ms.