În mod ideal, dacă iluminatul va funcționa în mai multe moduri.
Ideally, if the lighting will work in several modes.
Aplicația va funcționa în toate timpurile și întotdeauna când aveți nevoie de ea.
The application will work in all times and always when you need it.
O pledoarie vinovată timpurie va funcționa în favoarea ta.
An early guilty plea will work in your favour.
Nu există garanții că strategia utilizata în backtesting va funcționa în tranzacțiile live.
There are no guarantees that your backtesting method will work in live trading.
Mecanicul a verificat sistemul de airbaguri ca să se asigure că va funcționa în caz de urgență.
The mechanic checked the airbag system to ensure it would work in an emergency.
Nimic nu va functiona in lumea noastra in afara de puterea conexiunii!
Nothing will work in our world besides the power of connection!
Software eficient, datorită căruia sistemul de operare va funcționa în jocuri la capacitate maximă.
Efficient software, thanks to which the operating system will work in games at full capacity.
N-aș paria pe planul ăla că va funcționa în viața reală.
I wouldn't put money on that plan actually working in real life.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.