Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
va interpune
Traduction de "va interpune" en anglais
gonna get in the way
Nu mi-am imaginat vreodată ca o fată se va interpune intre noi.
Never figured some girl would come in the way of that.
Se va interpune între noi și suspecți.
It's going to cut us off from the suspects.
Cine se va interpune între noi, totalitariști și abisul proletar?
Who will stand between us, the jackboots and the proletarian abyss?
Dragă Șura, micuța mea, dacă mâinile crude ale războiului mă iau de lângă tine, dacă între noi se va interpune o armă, vreau să știi că îmi declar cu ultima suflare iubirea pentru tine.
Dear Şura, my little lady, if the cruel hands of war take me from you, if a weapon should come between us, I want you to know that I will proclaim my love for you with my dying breath.
Ascultă, Kai este un prieten, și această prietenie nu se va interpune între noi.
Look... Kai is a friend, and that friendship will never get between us.
Orice aș face cu Tommy, nu se va interpune cu munca mea de aici.
Whatever I do with Tommy won't interfere with my work here.
Nimic nu se va interpune între noi și Scylla.
Nothing is going to get between us and Scylla.
În timpul eclipsei, Luna se va interpune între Soare şi Terra, de la vest către est, iar umbra ei va fi proiectată pe Pământ.
Total solar eclipses occur when the New Moon comes between the Sun and Earth and casts the darkest part of its shadow, the umbra, on Earth.
Dar acest hándicap fizic se va interpune visului sau.
Finner can sympathize with this dream.
Nu mi-am imaginat vreodată ca o fată se va interpune intre noi.
Never figured some girl would come in the way of that.
Se va interpune între noi și suspecți.
It's going to cut us off from the suspects.
Nimic nu se va interpune între noi și Scylla.
Nothing is going to get between us and Scylla.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "va interpune" en roumain
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 17 ms.
