Flota se va mișca într-o formație de învăluire, gata pentru bătălie.
The fleet will move into the pincer formation, ready for battle.
Dacă are răspuns la întrebarea ta, creionul se va mișca singur.
If our question is answered, that pencil will move by itself.
Și va mișca cerul și pământul pentru a reuși din nou.
And he'll move heaven and earth to make it right again.
In functie de cum se va misca piata, vom lua deciziile atunci.
Depending on how the market will move, we will then make decisions.
Batman se va misca in stanga si in dreapta de unul singur.
Batman will move left and right on his own.
Adevărul te va mișca mai repede decât pot să o fac eu.
The truth will move quicker than they can.
O forță foarte încărcată care vă va mișca lumea.
A highly charged force who will move your world.
Paulanos se va mișca rapid să găsească alt cumpărător.
Paulanos will move quickly to find another buyer.
Tot ceea ce ești tu se va mișca înainte.
Everything that's you will move forward.
Și oceanul se va mișca pentru tine.
And the ocean will move for you.
Niciunul nu se va mișca cu tine sau pentru tine.
None of us will move with you or for you ever again.
Părul se va mișca când își va întâlni proprietarul.
The hair will move when it meets its owner.
Păpușa își va mișca capul și va face ecou la vorbele bebelușului.
The doll will move its head and echo whatever baby says.