Așa că, atunci când Gen. Crenshaw își va primi caietul gol... nu va avea sentimente la fel de caritabile, ca să nu mai spun de Col. Potter.
So when General Crenshaw gets this empty ledger back... he's not going to feel so charitable, not to mention Colonel Potter.
Eliberarea toate că durerea și vina a ajutat-l mai stai aici, puternic acesta va primi... până când nu mai e nimic, dar esența ta pura...
Releasing all that pain and guilt helped free it... and the longer you stay here, the stronger it'll get... until there's nothing left but your pure essence...
Liv a explicat că se va semi-retrage până când Bea va primi...
Liv explained that she's going to semi-retire until Bea gets...
Dar era așa de încântat de tratamentul de lux pe care-l va primi...
But he was so het up on getting that deluxe treatment...
Eu va primi... Hei, uite pe partea bună, dragă.
Look on the bright side, honey.
Dar cred ca ne va primi... spuneți-i ca am adus asta.
But I think he'll see us... just tell him we brought this.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.